Aiuta Wikitravel a crescere grazie al tuo contributo: scrivi un articolo! Ecco come.

Wikitravel:Politica delle immagini

Da Wikitravel.

Questa pagina spiega come utilizziamo le immagini (e per esteso altri media) in Wikitravel.

Copyleft[Modifica sezione]

Tutte le immagini di Wikitravel devono seguire le questioni relative al copyleft. Dovrebbero essere quasi sempre originali prodotte da chi le carica; leggete copyright details per avere maggiori informazioni anche sulle eccezioni a questa regola.

Le informazioni sul copyright delle immagini devono essere aggiunte alle pagine delle immagini. Le immagini senza informazioni sul copyright saranno cancellate. Trovare le informazioni di copyright su un'immagine non è compito di nessun altro. Se non le avete, o non le conoscete, non aggiungete l'immagine a Wikitravel. In caso di dubbio, non inseritela.

Potrebbe essere possibile trovare il detentore del copyright tra i commenti all'immagine. Leggete Wikitravel:Commenti alle immagini per dettagli.

Fornite le seguenti informazioni: anno del copyright, nome di chi detiene il copyright, licenza/e. Se l'immagine è di pubblico dominio (quindi senza copyright), indicatelo.

Le licenze devono essere Attribution-ShareAlike 1.0, oppure altre (come GFDL, vedere Wikitravel:Dual licensing per altri dettagli). Se avete ottenuto l'immagina da un'altra fonte (come una pagina web, un libro, eccetera) citate la fonte dell'originale.

Image copyright templates can be used as a clear and easy way of indicating copywrite status of an image.

Wikitravel Shared[Modifica sezione]

Wikitravel Shared è un archivi odi immagini che può essere usato dagli utenti di ogni lingua di Wikitravel. Le immagini che non sono in inglese, come le fotografie, devono essere caricate nel sistema Shared.

Le immagini che invece hanno una descrizione in inglese, come mappe o diagrammi, devono essere caricate nella versione inglese di Wikitravel.

Minimo utilizzo delle immagini[Modifica sezione]

Chi utilizza Wikitravel potrebbe farlo in viaggio e in posti dove non c'è la banda larga, magari da un internet-bar con connessioni pessime. Per questo motivo si chiede che le immagini negli articoli siano tenute al minimo indispensabile.

Questo non significa che 0 sia meglio di 1, ma che non serve usare più immagini di quanto effettivamente necessario. 14 foto diverse della Statua della Libertà o del Colosseo non offrono nessun aiuto in più di quanto non ne faccia solo una. Allo stesso modo non tutte le strade, monumenti, ristoranti, hotel eccetera hanno bisogno della propria foto negli articoli.

Immagini interne[Modifica sezione]

Le immagini utilizzate negli articoli di Wikitravel dovrebbero essere caricate nel sito di Wikitravel. Le immagini esterne non si possono usare, ma possono essere linkate.

Utilizzo immagini Wikimedia[Modifica sezione]

Molte immagini da Wikimedia Commons o Wikipedia sono GFDL e per questo non compatibili con Wikitravel. Tuttavia un crescente numero di utenti Wikimedia sceglie di mettere una doppia licenza ai propri lavori secondo la Attribution-ShareAlike 1.0, che è compatibile, quindi controllate i dati dell'immagine e di chi l'ha caricata per eventuali notifiche di doppia licenza.

Formato delle immagini[Modifica sezione]

Le immagini devono essere in uno dei seguenti formati:

  • JPEG - per le fotografie
  • PNG - per testi, mappe o immagini fatte al computer
  • SVG - per i file sorgente di mappe e diagrammi

Il formato GIF non va bene. Tecnicamente inferiore al PNG, che ha la medesima funzione. Vedere http://burnallgifs.org/ per dettagli.

Image sizes[Modifica sezione]

Si incoraggia il caricamento di immagini di alta qualità. Dovrebbero essere di dimensioni inferiori ai 4Mb, meglio meno di 2Mb. C'è comunque un limite di 8Mb per i caricamenti su wikitravel.org.

I pixel dovrebbero essere 1536x2048 (3 megapixels) o più piccoli, è comunque abbastanza per una stampa 6"x4.5" a 300 DPI (metà delle immagini di una guida cartacea). Una volta caricate le immagini possono essere scalate a icone; leggete come aggiungere un'immagine per i dettagli.

Nomi dei file[Modifica sezione]

I nomi dei file immagine devono avere un qualche significato. Molte fotocamere digitali offrono immagini nomi come "IMG00001.JPG". Cercate di rinominare questi file in qualcosa come "cattedrale di colonia.jpg" o qualsiasi altra cosa. Utilizzate nomi descrittivi con parole piene e underscore ("_") tra le parole.

Questo rende più facile agli per includere l'immagine negli articoli e impedisce di avere conflitti di nomi.

Lasciate le dimensioni del file fuori dal nome del file. L'immagine potrà essere ridimensionata in futuro. Avere un'immagine "moschea_di_timbuctu_640x480.jpg" che in realtà è larga 250 pixel può essere confuso.

Foto di persone[Modifica sezione]

In generale, le foto di persone saranno rimosse da Wikitravel. Ci sono due ragioni per questa politica:

  1. Una foto del Taj Mahal è utile per i viaggiatori; una foto della tua ragazza con un cappello buffo in piedi di fronte al Taj Mahal non lo è. In generale, non vogliamo le immagini di viaggiatori o altre persone in Wikitravel. Alcune eccezioni potrebbero essere per particolari sport o attività o scene di massa o che illustrano costumi o uniformi.
  2. Negli Stati Uniti e in altre parti del mondo le persone godono del diritto della privacy, ovvero il diritto di controllare l'uso della propria immagine, anche se non hanno creato l'immagine. I creatori delle foto hanno bisogno dell'autorizzazione da parte dei soggetti nelle foto per pubblicare le immagini.

Un'eccezione può essere una foto dell'uploader usata però solo sulla sua pagina personale. Se state caricando una foto di voi e non ci sono altre persone riconoscibili nell'immagine mettete un commento sulla pagina dell'immagine che indica che l'immagine rappresenta voi, la state rilasciando sotto i termini della licenza CC-SA, e che è per la vostra pagina utente.

Other media[Modifica sezione]

Uno degli obiettivi di Wikitravel è avere articoli pronti per essere stampati. L'uso di altri file come audio clip o video è pertanto sconsigliato.