Questa pagina non è ancora stata tradotta completamente dalla lingua inglese. Se puoi, terminala o riscrivila tu, eliminando il testo in lingua straniera quando hai finito. Non usare traduttori automatici! Per l'elenco completo delle altre pagine da tradurre dalla stessa lingua vedi la relativa categoria. Nota: se non vedi il testo da tradurre potrebbe essere nascosto, fai clic su modifica per visualizzarlo.
Molti Wikitravellers -- ma non tutti! -- sono esperti utenti di Internet che tengono alla propria privacy. La seguente policy cerca di bilanciare le esigenze degli utenti con quelle di Wikitravel intesa come grande comunità.
Le informazioni personali degli utenti di Wikitravel non saranno vendute per alcun motivo. Le informazioni dell'utente non saranno vendute a società di marketing o altri gruppi che possono recar fastidio. I Wikitravellers ottengono abbastanza email non richieste così com'è, non abbiamo intenzione di andare fuori del nostro modo di ottenere di più.
You may be sent email by Wikitravel administrators even if you disabled email from other users. In extreme circumstances, Wikitravel administrators may contact you directly through email. This would be only for extraordinary situations.
You may be sent mass email by Wikitravel administrators. On very rare occasions, it may be necessary for Wikitravel administrators to send out a mass email to all Wikitravel users. Again, this would be for extraordinary situations -- such as spectacular changes in copyright policy -- and will not be used for marketing, promotions, or other "newsletter" types of mailing. Normal announcements and news will go in the Logbook.
Wikitraveller user information will be transferred on demand to law enforcement officials or under court order. In general, your Wikitravel identity will not be protected in case of legal investigation. Wikitravel is not some kind of digital snitch service, and we won't go out of our way to rat you out to the authorities, but we do need to protect the community first.
IP addresses are logged. The MediaWiki software used by Wikitravel logs the IP address of anonymous users. This is mostly to give those users some identity, but in case of legal hassle, IP address log information will be turned over to courts or law enforcement officials.
Your "real name" will be used for attribution. At the bottom of each page is an attribution block showing who worked on the page. This is a feature; we're giving you credit for the work that you do. You don't have to provide a real name to Wikitravel if you don't want; just don't fill out the "real name" field when signing up, or in the preferences list.
Your username or IP address is associated with changes. When you create and edit an article, your username will be associated with that change. This is required by our copyleft; we need to have some identifier to attribute your work to.
User pages are published, copyleft works. Your user page is released under the same copyleft license as any other part of Wikitravel. Don't put personal information there that you would feel uncomfortable having appear on other Web sites, in books, projected onto the sides of buildings, or whatever.
Talk pages are published, copyleft works. Similarly, your comments on talk pages are also copyleft, and subject to the same rules for distribution as any other page.
At your option, a MicroID will be generated on your user page. If you check the "publish a MicroID" (off by default) in your preferences, a hashed MicroID will appear on your user page. You can use this to verify that you own the user account with a service like claimID. No one can steal your email address from your MicroID; however, someone who already knows your email address can confirm that it's associated with your user account. If it's important to keep those two identities separate, don't enable MicroIDs.
If you log in with OpenID, your OpenID URL will be shown on your user page. If you use OpenID to login to Wikitravel, your user page will have your OpenID on it automatically.