Aiuta Wikitravel a crescere grazie al tuo contributo: scrivi un articolo! Ecco come.

Discussioni utente:Gobbler/Archivio

Da Wikitravel.

Ciao Gobbler, benvenuto e grazie dei tuoi contributi. Ti pregherei solo una cosa: inserisci per favore il template Stato per gli stati che stai creando. Un esempio lo trovi nella voce Svezia. Ciao e grazie! Dennis 10:01, 27 Giu 2006 (EDT)

Ciao![Modifica sezione]

Un saluto ad un compaesano! ;o) Archeologo

Tre punti caldi[Modifica sezione]

Allora, ti rispondo con piacere ai tuoi quesiti: 1) Sul fatto della traduzione, se ti riferisci al testo in lingua originale, questo non compare perchè all'inizio e alla fine del testo trovi dei segni (<!- e -!>) che servono per "nascondere" il testo. Basta eliminarli, e potrai vedere l'articolo originale sulla pagina. 2)La pagina principale ha troppi link se decidiamo di impostarla come tutte le altre, ossia se decidiamo di proporre un "the best of", "il meglio del meglio" dei nostri articoli. Vista la carenza (piccolo eufemismo) di articoli di qualità (ma direi, di articoli in genere), io proporrei di lasciare i nomi di tutti i paesi, in modo da avere un'idea chiara di cosa manca da fare (almeno marginalmente) e cosa è già iniziato. 3)Su noi quattro gatti, effettivamente siamo un po' pochini... ma considera che il progetto è appena iniziato (neanche un mese), che scrivere una guida turistica non è così semplice e scontato come scrivere un articolo su qualsiasi cosa ci venga in mente (come su Wikipedia), e che molti lurkano, ossia guardano ma non partecipano. La cosa migliore da fare sarebbe sponsorizzare l'idea, magari con altri wikipediani (o altri wikitravellers di altre lingue) che ci potrebbero aiutare. E poi, in fondo, il nostro progetto è meno immenso di altri come Wikipedia, Wikitionary e tanti altri: a meno che la Russia non si scomponga in altri trecento nuove nazioni, e se non comincia una colonizzazione massiccia della Luna, i luoghi da vedere poù o meno sono limitati. Dai, in fondo siamo ancora all'inizio! ;o) In pochi quanti siamo possiamo coordinarci meglio e dare una base solida al progetto: un nuovo arrivato difficilmente si sobbarca di creare di punto in bianco un articolo su Parigi o la Svezia, ma se l'ho trova già fatto o già iniziato, potrà dare più facilmente il suo contributo. Di questo ne sono convinto.

Beh, spero di non averti annoiato, e piacere di aver fatto la tua conoscenza! ;-) Per qualsiasi cosa, benché non sia un amministratore (quindi sono molto limitato in fatto di conoscenze troppo tecniche), posso aiutarti, soprattutto per le così più pratiche e terra terra.

Buon lavoro, allora! Archeologo-->

I tuoi dubbi[Modifica sezione]

Mi permetto di provare a rispondere ai tuoi dubbi:

  • La pagina principale, attualmente, non mi sembra tanto intasata. Comunque è vero che se continuiamo di questo passo, presto dovremmo trovare una soluzione.
  • La firma si inserisce con 4 tilde (~~~~) che vengono automaticamente interpretate come firma.
  • Per la conoscenza della lingua turca: ogni lingua possiede 5 templates (madre lingua e 4 livelli di conoscenza. Ora ho creato quelli per la lingua turca. Segui la procedura che hai seguito per le altre lingue usando il codice "tr". Ulterior info Wikitravel:Babel.

Dennis 12:05, 28 Giu 2006 (EDT)

Tuo dubbio[Modifica sezione]

Tutti colori che hanno contribuito vengono messi nella lista che hai detto tu, mentre l'ultimo che ha contribuito viene messo prima, ma non dopo. Se qualcuno modificherà la pagina dove sei come "ultimo utente", il tuo nome andrà in automatico nel. So di aver scritto in una maniera invidiosamente chiara, ma credo tu abbia capito lostesso. Dennis 13:09, 8 Lug 2006 (EDT)

[en] Incredible![Modifica sezione]

Sorry for the English, I don't speak any Italian. You are doing an incredible job. Amazing! --Evan 18:29, 8 Lug 2006 (EDT)

Ciao Gobbler[Modifica sezione]

Ti ringrazio per il benvenuto... devo dire che questo di wikitravel è un bellissimo progetto... spero di riuscire a partecipare con assiduità, intanto, nel mio piccolo, sto cominciando a tradurre la pagina di Minorca (mia prossima meta:) )... E per il resto sarei lieto di riuscire a partecipare a qualunque altra iniziativa per apliare il più possibile questo sito... Ancora ciao e grazie per correggere le imperfezioni delle mie pagine :) !!!!

MrHyde

In effetti alcune cose specifiche per gli utenti inglesi che erano presenti nel testo originale le ho un po' modificate... Per quanto riguarda le impressioni personali ci avevo già pensato ;) per ora, non essendoci mai stato, mi limito a tradurre quello che c'è in inglese, poi al mio ritorno integrerò e modificherò sulla base dell'esperienza diretta :D Sono contento che apprezzi il lavoro!!!

MrHyde 15:02, 20 Lug 2006 (EDT)

Template[Modifica sezione]

Gobbler. Sei bravo a spiegare. Puoi illustrare a me e Camilla il template con parentesi {{ ? Ci interessa. Luciodem 13:54, 27 Lug 2006 (EDT)

La seguente stringa IsIn|Teramo_(provincia) dentro le doppie parentesi graffe funzionano in Alba Adriatica che è Provincia di Teramo mentre non funzionano come dovrebbe a Montesilvano che è in Provincia di Pescara anche facendo l'opportuno adattamento della stringa nella seguente maniera IsIn|Pescara_(provincia) ovviamente dentro le parentesi graffe. Forse va scritto qualcosa da qualche altra parte specificamente per la Provincia di Pescara? Luciodem 11:53, 31 Lug 2006 (EDT)

Vedo che ora funziona. Come hai fatto? Luciodem 14:15, 31 Lug 2006 (EDT)


Nella nuova voce Francavilla al mare occorre fare la stessa cosa di cui sopra, facendo funzionare correttamente la Provincia di Chieti -->> IsIn|Chieti_(provincia) Luciodem 14:26, 31 Lug 2006 (EDT)

Barcellona (comarca)[Modifica sezione]

Ciao. Guarda, devo ammettere che hai ragione. Mi ero lasciato un po' prendere la mano dalla "wikipediamania". Però, insisterei sul fatto che le province italiane debbano avere una voce a parte per ognuna, almeno per la nostra versione. Per quanto riguarda le suddivisioni amministrative interne, va bene come si sta facendo per la Cicladi: Europa mediterranea - Grecia - Egeo meridionale - Cicladi. Tu che ne pensi? Archeologo

Indicazioni geografiche & co.[Modifica sezione]

Ciao! Per quanto riguarda le indicazioni geografiche, va bene così: per le province siamo d'accordo, per le altre (periferie greche, comarche spagnole, e via dicendo) direi di valutare di volta in volta. Ti ringrazio poi per i complimenti: in realtà io non faccio niente di che, puro "lavoro di braccia", ma non lo farei se non mi divertissi un mondo! ;o) Per i progetti che avevi in mente, io sono sempre disponibile, soprattutto se la cosa riguarda località che conosco. In questo momento il problema di Wikitravel è l'ASSOLUTA mancanza di una base: alla fine stiamo partendo dal nulla, ma a quanto pare stiamo recuperando alla grande... Insomma, io credo che per la fine di quest'anno avremmo già delle buone fondamenta, e sicuramente per il primo anno di Wikitravel saremo arrivati ad un ottimo livello qualitativo. Diamoci da fare, insomma! Buon lavoro anche a te. Saluti. Archeologo

In vacanza con il palmare[Modifica sezione]

Sono in vacanza. Mi sono collegato adesso con il mio nuovo palmare e vedo che posso continuare a lavorare ma non è così facile come con il portatile. Gobbler 22:47, 17 Ago 2006 (EDT)

Complimenti. Stai sperimentando una cosa fantastica. Luciodem 08:00, 18 Ago 2006 (EDT)

Abusi[Modifica sezione]

Secondo te la seguente voce è tollerabile in Wikitravel? Scuola_elementare_muzio. Saluti da Luciodem 12:40, 18 set 2006 (EDT)

Cina[Modifica sezione]

Fatto! Il modo che uso io è abbastanza semplice. Il problema è che l'immagine è salvata come dimensioni molto grandi; quindi, cerco la stessa immagine nelle piccole dimensioni, la salvo, e dunque la sostituisco all'immagine troppo grande, e il gioco è fatto. Nel caso particolare del template della Cina, dato che ho trovato un'immagine migliore e più recente, ho sostituito questa. Spero di aver esaudito la tua richiesta. Saluti. Archeologo

Abusi[Modifica sezione]

Sì, sono andato alle voci che mi avevi citato, ed ho notato come il fenomeno ormai stia dilagando (relativamente, grazie al cielo). Insomma, credo che la WikiPolice sia sempre più necessaria. Io purtroppo non ho la possibilità di eliminare le pagine o bloccare gli utenti: ci vorrebbe un amministratore, ma a quanto pare siamo rimasti solo io e te su questo sito! Io intanto segnalo col template apposito (e la relativa categoria) gli abusi, e vediamo al più presto cosa si può fare. Speriamo bene. Saluti, e auguri di buon lavoro. Archeologo

Amministratore[Modifica sezione]

Ho letto il tuo messaggio, e mi trovo d'accordo con te su tutto ciò che hai scritto. Anche io avevo pensato che un nuovo amministratore sarebbe stato utile: insomma, sembra che siamo diventati in pochi a curare il progetto, e degli amministratori si sa poco e nulla: ed effettivamente ne abbiamo bisogno. Per quanto mi riguarda, sono onorato della tua proposta, ma per ora direi di rivolgerci a Evan per mostrargli i nostri dubbi, e vedere cosa ne dice: in ogni caso, la mia disponibilità c'è, ma vedremo cosa farne. Intanto scrivo subito al founder, e vediamo cosa si risolve. Archeologo

Già gli avevo scritto della cosa nella sua pagina di discussione. Se vuoi firmati anche tu insieme a me. Per Luciodem, cercherò di contattarlo il prima possibile. Ce la faremo, vedrai. Archeologo

Elezioni[Modifica sezione]

Ciao! Innanzitutto ti volevo ringraziare per le parole lodevoli che hai utilizzato nelle nominations: semplicemente, mi sono lasciato appassionare da questo progetto e - dato che mi divertito davvero molto - collaboro volentieri e con passione. Come avrai visto, ho messo la mia autocandidatura; per quanto riguarda l'attesa dei tre mesi, penso che si debbe necessariamente seguire il "protocollo". E poi l'emergenza-amministratore l'abbiamo risolta: anche tu sei fra i boss di Wikitravel! ;-) Quindi, vediamo cosa si può fare. Intanto penso che dovremmo coinvolgere meglio gli altri utenti: ho visto che le iscrizioni sono aumentate considerevolmente, ma al lavoro siamo sempre in pochi. A tal proposito, mi complimento per il lavoro che stai svolgendo: se arriviamo a quota 1.000 articoli, è anche (e soprattutto) grazie a te. Saluti. Archeologo 17:29, 29 set 2006 (EDT)

Share your images[Modifica sezione]

Hello. I'm sorry my Italian is not really good enough to ask you this, so I'll write in English. I just notice you have uploaded some pictures recently, and I want to encourage you to upload them to Wikitravel Shared instead of the Italian version. If you put it on the Shared version, the picture can be used from all language versions of Wikitravel. If you put it here on the Italian version, it can be used only on the Italian version, so please-- unless the image has text in Italian, please share it with the rest of us.Texugo 23:52, 9 ott 2006 (EDT)

Geobox[Modifica sezione]

Grazie il tuo aiuto Geobox! Molto apprezzato. Ulissi


Coming back![Modifica sezione]

Ciao compaesano! ;o) Grazie delle congratulazione, ma io non ho (davvero) fatto nulla: ringrazio invece te e le altre persone che mi hanno votato. Spero di essere degno di tale nomina. A tal proposito, mi volevo scusare con te per la lunga assenza: hoa vuto diversi problemi con il mio server di internet ed ho avuto la linea adsl bloccata per un lungo (lunghissimo!) periodo, ma adesso sono tornato attivo e funzionante meglio di prima! Bene, noto che da fare ce ne è sempre abbastanza... Ma tu sai spiegarmi come mai siamo rimasti io e te a tirare avanti 'sto sito? In fondo, come idea mi sembra quasi "migliore" di Wikipedia: qui si può dare un aiuto effettivo con esperienze personali, un aiuto concreto e attivo. Un conto è scrivere la biografia di Umberto Eco, un altro è parlare delle città che si sono viste la scorsa estate, no? Vabbè, comunque diamoci da fare! Purtroppo non sono un admin troppo esperto, quindi in questi primi giorni cercherò di ambientarmi con le nuove impostazioni per gli amministratori. Ma la tempo stesso continuerò a riordinare un po' le solite voci del sito. Bene, spero di averti detto tutto... Ci si vede qui in giro! ;o) Saluti. --Archeologo 12:55, 30 ott 2006 (CET)

Contatti![Modifica sezione]

Ciao!

Per i punti che hai citato, sono d'accordo nel lasciare Monaco come destinazione del mese: per Dicembre possiamo trovare qualcosa di più adatto. Per quanto riguarda i vandalismi, sono concorde sul bloccare gli indirizzi: tanto, di più non si può fare. E sono anche d'accordo sul lavorare insieme, ma bisogna necessariamente coinvolgere gli altri iscritti e chi ancora non l'ha fatto. Sui templates aspetto notizie, come anche per le altre comunicazioni. Saluti. --Archeologo 14:12, 30 ott 2006 (CET)

Template[Modifica sezione]

Per me vanno benissimo le tue proposte: l'ultima regola penso sia necessaria ed ottimale per lavorare al meglio su Wikitravel. Con il "Quickbar Citta" si risolverebbe anche il problema dell'adattabilità del template per le città di nazioni differenti. Magari nella pagina dedicata al quickbar andrebbero aggiunte le "istruzioni" per usarlo, come si fa solitamente su Wikipedia. Per il template Unesco, sono concorde sull'inserire un riferimento nel quickbar della località, e magari lasciare il template ma solamente con il simbolo in alto a destra. Per quanto riguarda la risistemazione generale, sono d'accordo fin da ora: possiamo creare un "Quickbar Divisione Amministrativa" e partire subito con la conversione di tutte le pagine già esistenti. Saluti. --Archeologo 16:36, 30 ott 2006 (CET)

Israele[Modifica sezione]

Ciao Gobbler - Carina l'idea, anche se non mi rendo bene conto di cosa sia.... Il problema è che ho beramente poco tempo. Mi piacerebbe proprio collaborare di più - beh, le figurine dei continenti sono mie - ma sono fuori casa da mattina a sera. Comunque, proviamo: magari mi occupo di immagini e statistiche? e poi potrei fare qualche link blu alle città, Prima di ripartire in giro per il mondo (La prossima è Shanghai, capisci perchè mi piace Wikitravel?). Comincio domani. Ciao - e complimenti, stai facendo un bel lavoro. Ub 21:42, 3 nov 2006 (CET)

Beh, ho cominciato da Haifa, visto che ci ho abitato un po'. Segue Tel Aviv. Ub 22:24, 6 nov 2006 (CET)
Acco non è particolarmente bella - è un notevole stacco da Haifa, che è una città moderna; e poi è abbastanza pittoresca, con un porto peschereccio. La parte migliore è il ristorante di Abu Christo, grandi mangiate di pesce (ma nel frattempo sono diventato vegetariano). Ub 20:32, 7 nov 2006 (CET)
Tel Aviv destinazione di Febbraio? Carina l'idea, ma c'è ancora un sacco da fare. Ci lavoro un po' ma non garantisco che si possa arrivare in tempo per una voce ben fatta.--Ub 18:44, 6 gen 2007 (CET)

Se hai tempo e voglia, guarda com'è finora...--Ub 22:58, 6 gen 2007 (CET)

Ahia, le orecchie! ma fai bene... a parte gli scherzi, se ci sono problemi, sposto. Adesso vado a vedere. Per gli alberghi, farò del mio meglio. Ciao Ub 22:27, 31 gen 2007 (CET)
Visto. Bel casino... Sposto anzi, no, perchè la voce c'è già. Lavoro da admin. Riciao Ub 22:31, 31 gen 2007 (CET)

MediaWiki:Sharedupload[Modifica sezione]

Ciao, Gobbler, come stai?

It looks like there is a problem with the Italian version of MediaWiki:Sharedupload - it's not directing people to the corresponding image pages on Wikitravel Shared, but to Speciale:Upload instead. You can check an example of how it happens here. Maybe you'd like to see how the English or Portuguese versions work and try to fix the way it's working here. Saluti! -- Rmx 04:02, 27 nov 2006 (CET)

Would you care to fix MediaWiki:Shared-url too? It should point to shared:Main Page instead of shared:Main Page (there is just a ":" missing). Thanks. Rmx 21:10, 6 dic 2006 (CET)

da altri progetti[Modifica sezione]

Ciao, sto scrivendo (su wikipedia) un breve sunto sulla storia dell'Uganda, posso inserirlo nella voce Uganda o ci sono convenzioni particolari sulla strutturazione della parte storica nelle voci degli stati? ;-) --213.203.176.192 14:08, 26 dic 2006 (CET)

Mi dispiace ma non puoi. Wikitravel e Wikipedia non sono compatibili fra loro in termini di copyleft. In passato testi trasferiti con il copia e incolla da Wikipedia sul nostro sito sono stati cancellati (Là dove siamo riusciti a scovarli, s'intende). Ciao e buon lavoro
Ok, errore mio, partivo dall'erronea convinzione che foste gfdl... --213.203.176.192 13:03, 27 dic 2006 (CET)

[en] Hey[Modifica sezione]

So, I haven't been on Wikitravel it: in a while, but I'm glad to see that things are going so well. Please let me know if there are any problems or if you have any technical requests (shared:Technical requests). --Evan 21:34, 8 gen 2007 (CET)

Varianti

Azioni

Docenti dell'articolo

In altre lingue