Aidez Wikitravel à s'améliorer en contribuant à un article ! Apprenez comment!

Wikitravel:Guide de contribution rapide

De Wikitravel
Aller à : Navigation, rechercher

Wikitravel est le premier guide de voyage universel, constamment complété et mis à jour. Élaboré en collaboration et consulté par des internautes du monde entier, vos contributions pourront être vues par plus de 7 millions d’utilisateurs par mois ! Quelques minutes suffisent pour pouvoir apporter votre contribution à Wikitravel. Si vous souhaitez savoir de quelle manière vos contributions sont protégées, lisez notre copyleft.


Comment...?[modifier]

Ajouter les paramètres d’une référence
Fenêtre d’ajout de référence


1. Ajouter une référence. Sur Wikitravel, les articles disposent de différentes sections : À voir, À faire, Acheter, Se restaurer, Boire un verre, Dormir. Au sein de chaque section, à droite, se trouve l’option « Ajouter une référence ». Cliquez simplement dessus et la fenêtre “ Ajouter une nouvelle référence” apparaîtra. Complétez les différentes sections en accord avec les Recommandations et règles à suivre de Wikitravel puis cliquez sur Sauvegarder. Et voilà, vous avez apporté une contribution qui sera certainement utile à d’autres voyageurs !

  • Quoi ajouter ? Choisissez un site, un parc, un point de vue, un bar, un café ou un restaurant qui vous a plu et que vous conseilleriez aux autres voyageurs. Bien sûr, il faut que ce soit un endroit que vous connaissez, mais que vous l’ayez découvert en voyageant ou que vous vous y rendiez tous les dimanches depuis 10 ans importe peu. Sachez qu’on ne vous demande absolument pas d’être Nicolas Hulot : vos expérience et opinions sont bien suffisantes et il n’est pas nécessaire d’avoir bourlingué aux quatre coins du monde pour « avoir le droit » de contribuer.
  • Les mots pour en parler. Objectivement, quel type de personne pourrait être intéressé par cet endroit ? Qu’y apprécierait-elle ? Sont quelques –unes des questions qui peuvent aider à en parler. Les profils de voyageurs sont légions, depuis la transat’ sur la plage à la spéléologie sous-marine, depuis le salon de thé élisabéthain à la boîte grunge underground de Berlin. Aidez les voyageurs à trouver ce qu’ils aiment. Si vous avez aimé l’endroit, dites simplement pourquoi ! Si vous connaissez une astuce pour s’y rendre, ou la meilleure heure pour en profiter, n’hésitez pas à en parler.

Attention : n’utilisez jamais les pronoms ‘’je’’, ‘’moi’’ ou ‘’nous/notre’’. En revanche, n’hésitez pas à parler à la seconde personne.


Modifier une page

2. Modifier une page. Vous pouvez modifier n’importe quel article sur Wikitravel simplement en cliquant sur le lien « modifier ». Vous verrez le texte formaté selon la Syntaxe Wikitravel. Il est bien sûr préférable de respecter nos Recommandations et règles à suivre et notre Manuel de style. Cependant, plus important encore est de se lancer ! Ecrivez-donc quelque chose, quelqu’un viendra bien assez tôt vous aider à le mettre au bon format. Vous pouvez commencer par écrire sur le lieu où vous vivez, ou bien un endroit que vous avez visité souvent  !

  • Trouver le bon emplacement. Les articles de Wikitravel sont bien sûr nommés d’après leur emplacement géographique. Choisissez donc la page la plus pertinente sur laquelle vous pourrez parler de votre site. Si c’est à l’extérieur d’une ville, il vous faudra le placer là où les visiteurs se trouveront lorsqu’ils voudront visiter cet endroit.
  • Trouver la bonne section : À voir correspond aux sites à visiter. À faire aux activités. Boire un verre aux sorties et soirées. Sans grande surprise, Se restaurer correspond aux restaurants, du plus prestigieux à la baraque à frites et Dormir aux hôtels, gîtes et autres maisons d’hôtes. Pour plus d’information, consultez les pages Où le mettre ? et le Guide pour les sections d'articles standards.

3. Créer une page. Parfois la page de la destination à laquelle vous souhaiteriez contribuer n’existe pas. Lancez-vous et commencez un article. Vérifiez tout d’abord que la page qui vous intéresse n’existe pas déjà, ou que l’information que vous souhaitez communiquer ne soit pas déjà disponible à un endroit plus judicieux. Le plus simple est d’effectuer une recherche sur le nom qui vous intéresse, et de voir ce qui ressort. Au moment de créer une page, il vous sera demandé de choisir le modèle que vous souhaitez adopter. Nous avons desmodèles d'articles pour les Grandes villes, villes moyennes, régions..., des condensés d’information, trucs et astuces Autour du Voyage (sans oublier une belle collections de guides linguistiques); ainsi que des pages pour certains fameux parcours, ou itinéraires (Route de la Soie, Pèlerinage de Compostelle…). Vous l’aurez compris, on ne créé donc pas d’article pour les hôtels, les restaurants ou les sites à visiter : ils doivent être inclus dans les sections concernées des destinations qui les comprennent. Pour plus d’information, rendez-vous sur la page Qu'est-ce qu'un article ?

4. Créer un Compte utilisateur. N’importe qui peut contribuer à Wikitravel, mais créer un compte vous permettra de bénéficier de certains avantages : 1. Pouvoir écrire sur les pages Discussion des autres utilisateurs pour communiquer avec eux. 2. Possibilité de supprimer la publicité dans vos Préférences. 3. L’historique de chaque contribution est archivé, est il est plus gratifiant de voir votre nom cité que votre adresse IP ! 4. Les autres utilisateurs vous reconnaîtront et vous feront confiance.

À Éviter[modifier]

  • Changer les intitulés de section - Wikitravel utilise les mêmes modèles pour tous ses articles. Bien entendu, il est possible d’en discuter au Café des Voyageurs si un titre ne vous plaît pas.
  • Trop développer sur une culture locale. Les sections Comprendre et Respecter ont pour but de renseigner un voyageur sur l’historique d’une localité et sur les choses appréciées et détestées par les locaux. Vous remarquerez cependant que ces sections sont en général moins approfondies que sur Wikipédia et pour cause, notre objectif est de laisser au voyageur le plaisir de réellement découvrir une culture… Quand il arrive sur place !
  • Écrire au sujet des endroits que vous n’aimez pas. Ne perdez pas votre temps à déconseiller les voyageurs. Il est bien plus stimulant et valorisant de parler des destinations qui nous passionnent, vous pouvez en être sûr !
  • Style immature, commercial ou encyclopédique. Écrire que quelque chose est fantastique ou le meilleur peut paraître dépourvu de sens à un lecteur ayant des centres d’intérêt différents des vôtres. Pensez toujours au pourquoi de cet intérêt que vous avez pour un endroit et dites-le avec des mots normaux !

Aller plus loin[modifier]

Si vous désirez vous impliquer plus ou en apprendre davantage sur Wikitravel vous pouvez commencer par lire le Manuel de style, consulter les fichiers d’Aide qui vous apporteront une description plus détaillée des mécanismes, ou bien regarder certains de nos articles les plus aboutis.

A consulter également[modifier]

Variantes

Actions

Enseignants

Autres langues