<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rdf:RDF
   xml:base="http://wikitravel.org/fr/Cluj-Napoca#"
   xmlns:xml="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"
   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
   xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"
   xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"
   xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#"
   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
   xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
   xmlns:vcard="http://www.w3.org/2001/vcard-rdf/3.0#"
   xmlns:kb_sys="http://purl.org/knowledgebay/ontology/sys#"
   xmlns:kb_person="http://purl.org/knowledgebay/ontology/person#"
   xmlns:kb_keyword="http://purl.org/knowledgebay/ontology/keyword#"
   xmlns:kb_lecture="http://purl.org/knowledgebay/ontology/lecture#"
   xmlns:kb_location="http://purl.org/knowledgebay/ontology/location#"
   xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/"
   xmlns:place="urn:x-wikitravel:fr:"
   xmlns:pos="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#"
   xmlns:wts="http://wikitravel.org/schema#">

<cc:License rdf:about="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"/>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/de/Klausenburg">
   <dc:language rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/ISO639-2">de</dc:language>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/en/Cluj-Napoca">
   <dc:language rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/ISO639-2">en</dc:language>
</rdf:Description>

<cc:Work rdf:about="http://wikitravel.org/fr/Cluj-Napoca">
   <dc:contributor>Pafnow</dc:contributor>
   <dc:contributor>Utilisateur Burghiu de Wikitravel</dc:contributor>
   <dc:contributor>Utilisateur Mihaimicsa de Wikitravel</dc:contributor>
   <dc:contributor>Utilisateur Trm de Wikitravel</dc:contributor>
   <dc:contributor>Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikitravel</dc:contributor>
   <dc:contributor>mihai micsa</dc:contributor>
   <dc:contributor rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Utilisateur:Episteme"/>
   <dc:contributor rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Utilisateur:Tatatabot"/>
   <dc:contributor rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Utilisateur:WTDuck2"/>
   <dc:creator>Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2011-11-15T08:59:56Z</dc:date>
   <dc:format rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/IMT">text/html</dc:format>
   <dc:language rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/ISO639-2">fr</dc:language>
   <dc:publisher rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Wikitravel:%C3%80_propos"/>
   <dc:rights>Paternité - Partage des Conditions Initiales à l'Identique 1.0</dc:rights>
   <dc:title xml:lang="fr">Cluj-Napoca</dc:title>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Text"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/fr/2/20/Bastion_des_tailleurs_et_mur_d%27enceinte.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/fr/3/30/Centre-ville_de_Cluj-Napoca.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/fr/5/51/Piata_muzeu_cluj_napoca.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/fr/5/56/Eglise_Franciscaine_de_Cluj.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/fr/5/5b/Bulevardul_eroilor_cluj_napoca.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/fr/6/64/Catedrala_ortodoxa_cluj_napoca.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/fr/a/a1/Cath%C3%A9drale_orthodoxe_de_Cluj.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/fr/c/c5/Biserica_reformata_cluj_napoca.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/shared//0/04/Facade_d%27un_batiment_de_cluj.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/shared//2/2d/Gare_de_cluj.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/shared//3/3f/Autoroute_A3_roumanie.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/shared//6/67/Cluj_Kolozsvar_Klausenburg.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/shared//7/71/Palais_de_justice_et_theatre_de_cluj.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/shared//9/94/Un_bar_de_cluj_napoca.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/shared//a/a9/Aeroport_de_cluj_napoca.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/shared//b/b8/Kurtoskalacs.jpg"/>
   <dcterms:hasPart rdf:resource="http://wikitravel.org/upload/shared//d/d8/Facade_d%27un_batiment_de_cluj_%282%29.jpg"/>
   <dcterms:hasVersion rdf:resource="http://wikitravel.org/de/Klausenburg"/>
   <dcterms:hasVersion rdf:resource="http://wikitravel.org/en/Cluj-Napoca"/>
   <dcterms:hasVersion rdf:resource="http://wikitravel.org/hu/Kolozsv%C3%A1r"/>
   <dcterms:hasVersion rdf:resource="http://wikitravel.org/it/Cluj-Napoca"/>
   <dcterms:hasVersion rdf:resource="http://wikitravel.org/nl/Cloej"/>
   <dcterms:hasVersion rdf:resource="http://wikitravel.org/pl/Klu%C5%BC-Napoka"/>
   <dcterms:hasVersion rdf:resource="http://wikitravel.org/ro/Cluj-Napoca"/>
   <dcterms:isReferencedBy rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Accueil"/>
   <dcterms:isReferencedBy rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Bucarest"/>
   <dcterms:isReferencedBy rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Picardie"/>
   <dcterms:isReferencedBy rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Roumanie"/>
   <dcterms:isReferencedBy rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Transylvanie"/>
   <dcterms:isReferencedBy rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Wikitravel:Nomination_des_destinations_hors_des_sentiers_battus"/>
   <dcterms:isReferencedBy rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Wikitravel:Nominations_des_destinations_du_mois"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/%C5%A2ara_B%C3%A2rsei"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/%C5%A2ara_F%C4%83g%C4%83ra%C5%9Fului"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/%C5%A2ara_Ha%C5%A3egului"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Alba_Iulia"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Alitalia"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Amasis_Tours"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Ancone"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Arad"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Ath%C3%A8nes"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Balkans"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Banat"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Barcelone"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Bari"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Bergame"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Bistri%C5%A3a"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Bologne"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Bra%C5%9Fov"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Brest"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Bucarest"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Budapest"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/CFR"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Calibra"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Constan%C5%A3a"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Cri%C5%9Fana"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/D%C3%BCsseldorf"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Dortmund"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Florence"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Francfort"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Huben"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Iasi"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Iberia"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/KAMELEON"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Kiev"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Londres"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Lviv"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Madrid"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Malev"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Maramure%C5%9F"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Milan"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Munich"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Nemeth_Speed"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Odessa"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Optimus"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Oradea"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Palma_de_Mallorca"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Paris"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Pologne"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Rome"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Roumanie"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Sf%C3%A2ntu_Gheorghe"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Sibiu"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Sighi%C5%9Foara"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Stuttgart"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Sz%C3%A9kelyf%C3%B6ld"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/T%C3%A2rgu_Mure%C5%9F"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Timi%C5%9Foara"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Timisoara"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Transylvanie"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Treviso"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Turin"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/V%C3%A9rone"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Valence_%28Espagne%29"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Venise"/>
   <dcterms:references rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Vienne_%28Autriche%29"/>
   <dcterms:spatial rdf:resource="urn:x-wikitravel:fr:Cluj-Napoca"/>
   <cc:license rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"/>
   <rdfs:seeAlso rdf:resource="http://fr.wikipedia.org/wiki/Cluj-Napoca"/>
</cc:Work>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/fr/Discuter:Cluj-Napoca">
   <dc:subject rdf:resource="http://wikitravel.org/fr/Cluj-Napoca"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/fr/Transylvanie">
   <dcterms:spatial rdf:resource="urn:x-wikitravel:fr:Transylvanie"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/hu/Kolozsv%C3%A1r">
   <dc:language rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/ISO639-2">hu</dc:language>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/it/Cluj-Napoca">
   <dc:language rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/ISO639-2">it</dc:language>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/nl/Cloej">
   <dc:language rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/ISO639-2">nl</dc:language>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/pl/Klu%C5%BC-Napoka">
   <dc:language rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/ISO639-2">pl</dc:language>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/ro/Cluj-Napoca">
   <dc:language rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/ISO639-2">ro</dc:language>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/fr/2/20/Bastion_des_tailleurs_et_mur_d%27enceinte.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Trm de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2009-12-10T20:18:20Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/fr/3/30/Centre-ville_de_Cluj-Napoca.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Trm de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2009-12-10T20:16:56Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/fr/5/51/Piata_muzeu_cluj_napoca.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Burghiu de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2009-06-23T09:43:09Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/fr/5/56/Eglise_Franciscaine_de_Cluj.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Trm de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2009-12-10T20:15:12Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/fr/5/5b/Bulevardul_eroilor_cluj_napoca.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Burghiu de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2009-06-23T09:35:19Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/fr/6/64/Catedrala_ortodoxa_cluj_napoca.jpg">
   <dc:contributor>Utilisateur(s) non enregistré(s) de Wikitravel</dc:contributor>
   <dc:creator>Utilisateur Burghiu de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2009-06-23T09:40:19Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/fr/a/a1/Cath%C3%A9drale_orthodoxe_de_Cluj.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Trm de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2009-12-10T20:19:13Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/fr/c/c5/Biserica_reformata_cluj_napoca.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Burghiu de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2009-06-23T09:31:50Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/shared//0/04/Facade_d%27un_batiment_de_cluj.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Trm de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2010-01-01T15:53:42Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/shared//2/2d/Gare_de_cluj.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Trm de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2010-01-01T16:00:16Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/shared//3/3f/Autoroute_A3_roumanie.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Trm de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2010-01-01T15:49:40Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/shared//6/67/Cluj_Kolozsvar_Klausenburg.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Trm de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2010-02-11T13:45:46Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/shared//7/71/Palais_de_justice_et_theatre_de_cluj.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Trm de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2010-01-01T16:07:28Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/shared//9/94/Un_bar_de_cluj_napoca.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Trm de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2010-01-01T16:11:02Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/shared//a/a9/Aeroport_de_cluj_napoca.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Trm de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2010-01-01T10:48:15Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/shared//b/b8/Kurtoskalacs.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Trm de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2010-01-01T16:04:02Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="http://wikitravel.org/upload/shared//d/d8/Facade_d%27un_batiment_de_cluj_%282%29.jpg">
   <dc:creator>Utilisateur Trm de Wikitravel</dc:creator>
   <dc:date rdf:datatype="http://purl.org/dc/elements/1.1/W3CDTF">2010-01-01T15:56:34Z</dc:date>
   <dc:type rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/Image"/>
</rdf:Description>

<rdf:Description rdf:about="urn:x-wikitravel:fr:Cluj-Napoca">
   <dcterms:isPartOf rdf:resource="urn:x-wikitravel:fr:Transylvanie"/>
</rdf:Description>

</rdf:RDF>
