veuillez, s'il vous plaît, donner votre consentement ou votre refus ici.
Écosse
Un article de Wikitravel.
Sommaire
| Important : cet article est un Bouchon et a besoin de ton aide. Lance-toi et améliore-le ! |
L'Ecosse fait partie du Royaume-Uni.
| Drapeau | |
|
| |
| Quelques infos | |
| Capitale | Édimbourg |
| Régime | |
| Superficie | km² |
| Population | habitants (est. juillet 2002) |
| Langue | anglais |
[modifier] Régions
[modifier] Villes
- Édimbourg, la capitale
- Aberdeen
- Glasgow, la plus grosse ville
- Stirling
- Fort William, au pied du Ben Nevis
- Perth
- Dufftown, haut lieu du whisky
- Inverness
[modifier] Comprendre
[modifier] Arriver
[modifier] En avion
Les villes de Glasgow et d'Edimbourg sont les mieux desservies par avion.
L'aéroport d'Edimbourg est à 30 minutes du centre en taxi ou en bus (Lothian Buses). Il est principalement desservi par Air France et British Airways au départ de Paris. Certaines liaisons sont aussi assurées depuis d'autres villes Françaises par la compagnie Easy-Jet.
Des liaisons équivalentes existent vers l'aéroport de Glasgow.
Pour un trajet économique, préferer la ligne Paris-Beauvais / Glasgow Preswick de Ryan Air. Compter 10€ pour rejoindre Beauvais en navette depuis Paris (Palais des Congrés). Preswick est desservi par les trains regionaux locaux vers Glasgow, puis Edimbourg par correspondance. A noter que, arrivé sur place, 50% de réduction est appliqué sur votre billet de train sur Scotrail vers votre destination en Ecosse (sur présentation du billet Ryan Air imprimé). Attention : la correspondance vers Edimbourg à Glasgow nécessite un changement de gare (moins de 10 minutes de marche). En cas d'arrivée Nocturne, des liaisons en bus sont disponibles vers Glasgow puis Edimbourg.
[modifier] En bateau
La voie la plus fréquente est celle qui relie le port de Zeebrugge (Belgique) à Rosyth (environs d'Edimbourg). Compter 14h30 pour la traversée. Préferer cette solution pour emmener son véhicule (prudence pour vos débuts de conduite à gauche).
Rosyth est à moins d'une heure d'Edimbourg. Prévoir de la monnaie Britanique pour la traversée du pont à péage vers Edimbourg.
[modifier] En train
Il est possible de rejoindre Edimbourg ou Glasgow en train depuis la majorité des grandes villes britaniques. Le chemin de fer britanique étant libéralisé, ne pas oublier de comparer les prix des différentes compagnies (Scotrail, Virgin Train, etc.).
Le réseau ferré britanique n'étant pas des plus modernes et rapides, on pourra se reporter sur le transport en bus pour des temps de trajets équivalents à des prix souvent plus interessants.
[modifier] En voiture
Pour ceux qui viennent de France, la traversée de l'Angleterre ne représente aucune difficulté. Les autoroutes britaniques sont très majoritairement gratuites, alors que les ponts sont souvent à péage. Compter 3€ de péage pour remonter du sud de l'Angleterre. Aller en Ecosse par ce biais est très intéressant car les paysages du Nord de l'Angleterre (vers Carlile) sont magnifiques et les amateurs d'histoire peuvent aller "admirer" les restes du grand mur d'Hadrien, frontière nord de l'empire romain.
[modifier] Circuler
[modifier] En avion
Les dimensions de l'Ecosse ne justifient pas l'utilisation du transport aérien en interne.
[modifier] En train
Le chemin de fer écossais étant libéralisé, plusieurs compagnies opèrent en Ecosse. La compagnie de train majoritaire est Scotrail. Les liaisons sont très variables en modernité, confort et efficacité.
La ligne Glasgow / Edimbourg est de loin la plus moderne et efficace (Navettes fréquentes, compter 45 minutes de trajet). Sur les autres itinéraires, les liaisons en bus sont une alternative équivalente en terme de temps de transport, pour un coût souvent inférieur.
[modifier] En Bus
Le transport en bus est beaucoup plus développé sur les iles britaniques que sur le continent. Dans chaque ville importante, une station de bus accueille les passagers des différentes lignes regulières et permet les correspondance. Le bus est en Ecosse un mode de transport efficace et à prix abordables.
A noter que des compagnies de Bus Low Cost se sont maintenant developpées et vendent leurs liaisons sur Internet à prix défiants toute concurrence : compter par exemple $1 pour une liaison Glasgow-Edimbourg. Il peut aussi être intéressant d'acheter un abonnement "Explorer Pass" de la compagnie Citylink.
[modifier] En voiture
L'Ecosse bénéficie d'un réseau autoroutier efficace et gratuit. Si vous venez avec votre véhicule français, pensez à mémoriser les conversions des vitesses usuelles.
Limitations de vitesse :
- Autoroutes (motorways) : 112km/h (70 mph)
- Routes (roads) : 65 km/h (40 mph)
- Ville : 48 km/h (30 mph)
- Zones résidentielles : 35 km/h (20 mph)
Le Royaume-Uni a pu faire baisser sa violence routière par l'application d'une dissuasion importante et d'une répression ferme à travers tout le territoire. De nombreux radars automatiques sont placés en ville pour controler votre vitesse et le respect des feux tricolores. Ces radars font partis du dispositif de dissuasion : ils sont particulièrement nombreux et indiqués par une signalisation spécifique (panneau du type "appareil de photo ancien" et peinture jaune fluorescente).
Au coeur des Highlands, les routes ordinaires sont particulièrement étroites et beaucoup ne dépassent guère la largeur d'un camion : on trouve alors des passing places tous les cent mètres qui permettent sinon de dépasser, du moins de croiser un autre véhicule. Heureusement quelques grandes routes et voies rapides libres nommées "Expressway" permettent de parcourir de grandes distances à une vitesse dépassant les 60km/h.
Les stations-service sont répandues à travers l'Ecosse y compris dans les zones reculées, les tarifs sont cependant parmi les plus élevés d'Europe surtout concernant le gazole. Des aires de services sont implantées sur les autoroutes et certaines portions des voies rapides.
Le stationnement pose très peu de problème dans les villages mais reste laborieux dans les villes. Il faut savoir qu'une double ligne jaune signifie que le stationnement et l'arrêt sont interdits. Les horodateurs sont très présents et il n'est pas conseillé de les ignorer sous peine de retrouver un joli et pimenté P.V. sur le pare-brise. D'autres zones sont réservées aux riverains. Le stationnement reste cependant peu cher dans les quartiers périphériques des principales villes, il est ainsi possible de rejoindre le centre ville à pied ou par les transports en commun.
[modifier] Parler
Les Ecossais parlant français ne sont pas très rares mais il est préférable de parler l'anglais, même si l'accent écossais est parfois incompréhensible pour une oreille mal exercée.
[modifier] Acheter
[modifier] Manger
Il faut savoir avant tout qu'il est difficile de se faire servir un repas après 14 heures pour le déjeuner et au delà de 21 heures pour le dîner.
Le petit-déjeuner appelé "breakfast" est par excellence le repas le plus important de la journée, permettant de tenir le coup jusqu'en milieu d'après-midi. Il est constitué du thé (tea) ou d'un café (coffe), accompagné de céréales ou de porridge (bouillie d'avoine au lait...) ainsi que d'autres mets tels que des oeufs, du bacon, des tomates et des saucisses.
Le bon plan pour manger reste le fameux pub connu pour son ambiance et ses tarifs de consommation.
Le "fish and chips" est un poisson (aiglefin ou cabillaud...) pris dans une pâte de beignet frite, accompagné de frites et arrosé d'un filet de vinaigre. Un plat à consommer à l'assiette ou en barquette qui ne revient pas cher.
L'Ecosse possède ses plats régionaux tels que le "hagis", le boeug "aberdeen angus", les soupes de poisson et plats à base de haddock.
Le dessert se résume souvent aux marmelades et scones aux raisins.
[modifier] Boire
Les pubs sont présents dans la plupart des villes et des villages, une infinie variété de bières est servie dans ces établissements.
L'eau d'Ecosse est idéale pour la fabrication de la bière et du whisky.
[modifier] Se loger
L'hospitalité des Ecossais est célèbre et n'est pas surfaite. C'est une des raisons qui feront préférer la solution Bed-and-Breakfast. Le prix peut sembler élevé (env. 30€/personne) mais est nettement inférieur à celui pratiqué par les hôtels.
[modifier] Apprendre
[modifier] Travailler
[modifier] Sécurité
Il y a peu de chances d'être inquiété par des voleurs ou des délinquants en Ecosse.
Attention cependant en soirée à la sortie des pubs, au comportement de certains clients saoûls.
En cas de problème, ne pas hésiter à faire appel à la police et faire une déclaration en cas de vol afin de vous faire indemniser par votre compagnie d'assurances.
Il est en revanche formellement interdit de porter sur soi une bombe lachrymogène. Ceci constitue un délit au Royaume-Uni passible d'une lourde amende ainsi que d'une peine de prison.
[modifier] Respecter
Sur la route, on respecte le code et les autres usagers. En cas de manquement à la british attitude, on n'oubliera pas de vous le faire remarquer.

