La langue officielle est l'allemand. Vous pouvez vous débrouiller en globish relativement partout et, de façon beaucoup plus limitée, avec le français. Quelques expressions utiles :
Kohlensäure: (Prononcez Kô-lenn-soï-re) Bulles dans l'eau minérale. L'eau (Wasser) est souvent vendue mit Kohlensäure (gazeuse). Pour avoir de l'eau non gazeuse, vous n'avez qu'à dire ohne Kohlensäure.
Bier : bière
Molle : grande bière. Mot typiquement berlinois.
Currywurst : Saucisse de porc avec Ketchup et curry.
La Gazette de Berlin est un journal destiné aux francophones d'Allemagne.
Berlin Poche est le mensuel culturel en français pour Berlin. Au prix d'un euro, il vous donne des bons plans et l'agenda des sorties du mois, ainsi que des infos pratiques, insolites et utiles sur la ville.
Tegel (TXL) - c'est pour l'instant le plus grand aéroport ; il est desservi par les bus TXL (en direction de la gare centrale, Hauptbahnhof et vers Alexanderplatz et le centre-est de la ville).
Berlin-Schönefeld - l'ancien aéroport de la capitale de la RDA est relié au centre ville par les lignes de S-Bahn S9, S45 et les trains régionaux RB et RE. Il suffit de s'acquitter d'un billet pour les zones ABC au prix de 3,10 € pour le bus et le métro (l'aéroport est depuis peu en zone tarifaire C).
C'est sur le site de cet aéroport que sera construit le futur Berlin Brandenburg International „Willy Brandt“ (BER). - Date de l'inauguration encore incertaine.
Le troisième aéroport, Tempelhof, est intéressant historiquement mais est fermé à tout trafic depuis novembre 2008.
De nombreuses compagnies desservent ces aéroports, dont des compagnies à bas coût, comme TUIfly, Easyjet ou Germanwings qui offrent généralement les meilleurs tarifs.
Depuis Paris, on peut rejoindre Berlin en quelques heures seulement. Des trains de nuit permettent de parcourir ce trajet à des tarifs très économiques : à partir de 29 € pour un billet place assise.
Depuis Bruxelles, il est possible de rejoindre Berlin en moins de 7 heures de trajet. Si on s'y prend à l'avance, on peut bénéficier du tarif réduit "Europa-Spezial-Belgien".
Sachez que la ville de Berlin est immense : 889 km² (par comparaison, Paris : 105 km²). Toute pancarte indiquant "Zentrum" vous enverra vers le cœur historique de Berlin ou vers le centre de l'ancien Berlin-Ouest (le quartier du Kurfürstendamm). Le stationnement est en général aisé (comparé à Paris). Cependant, prenez de préférence les transports en commun si vous avez décidé de visiter la ville.
Attention, si vous voulez pénétrer en voiture dans le cœur de Berlin (délimité par le S-Bahn-Ring), votre voiture doit posséder la pastille écologique verte.
De nombreuses lignes de bus relient quotidiennement Berlin à la France et à la Belgique. Les bus arrivent dans la partie ouest de la ville, au Zentraler Omnibusbahnhof (ZOB, gare routière centrale).
Assez efficaces, il prennent des formes différentes selon l'endroit de la ville où l'on se trouve. On peut les classer par ordre de rapidité :
le S-Bahn (Schnell-Bahn), équivalent du RER parisien ; il relie rapidement les différents points de le ville ; à noter, la présence du S-Bahn-Ring, chemin de fer de ceinture de l'hypercentre.
le U-Bahn (Untergrund-Bahn), métro dont le réseau est plus dense dans l'ex Berlin-Ouest.
le tramway (Tram, Straßenbahn) et le Metro-Tram, sont présents presque uniquement dans la partie est (mais certaines lignes sont prolongées vers l'ouest).
Le bus et le Metro-Bus, dont les réseaux couvrent toute la ville.
La tarification est organisée en 3 zones (A, B, C). Le prix du ticket à l'unité est de 2,40 € pour les zones A+B (Berlin), cependant pour les courtes distances (3 stations de métro ou S-Bahn, 6 stations de tram et de bus), on préfèrera le ticket Kurzstrecke ("trajet court") à 1,40 €. Il existe également des tickets à la journée (AB : 6,50 €, ABC : 7,- €) ou pour plusieurs jours. (tarifs 2012). Les tarifs sont disponibles sur le site de la BVG.
La Berlin WelcomeCard de se déplacer pendant 48h, 72 h ou 5 jours dans les zones A+B ou A+B+C.
Les tickets sont valables deux heures, ceux à la journée jusqu'à 3 h du matin suivant. Il y a des contrôles fréquents dans les wagons, opérés par des contrôleurs en civil impossibles à repérer. Il n'y a aucun tourniquet comme dans le métro parisien.
Autre avantage de taille : un très bon réseau de bus de nuit en semaine et le fonctionnement ininterrompu le week-end des U-Bahn et S-Bahn.
La BVG est l'entreprise municipale de transports en commun de Berlin.
le vaste musée archéologique de Pergame (Pergamon-Museum) et ses collections du Proche-Orient et du monde hellénistique, son département d'art islamique et sa collections d'antiquités. Y sont exposés notamment l'autel de Pergame (temple grec dédié à Zeus) et la porte d'Ishtar en provenance de Babylone, ainsi que la porte de la ville de Milet en Asie mineure.
l'Altes Museum (collections antiques)
l'Alte Nationalgalerie (principalement consacré à la peinture allemande du 19ème siècle)
le Bode-Museum et sa collection de sculptures et d'art byzantin
le Neues Museum (collection d'art égyptien, dont le buste de Néfertiti)
la Gemäldegalerie (galerie de peintures), musée située sur le Kulturforum près de la Potsdamer Platz, regroupe les collections de peinture berlinoises du Moyen Age au XVIIIe siècle. Parmi les œuvres les plus connues, on notera Les proverbes flamands de Pieter Breughel l'Ancien, Saint Jean à Patmos de Jérôme Bosch, Le tombeau du Christ de Vittore Carpaccio ;
la Neue Nationalgalerie, également sur le Kulturforum, est un musée consacré à l'art du XXe siècle. Il est installé dans un bâtiment dû à l'architecte Ludwig Mies van der Rohe, représentant de l'école du Bauhaus. Le Musée propose dans ses collections permanentes des œuvres du cubisme, de l'expressionisme, du Bauhaus et du surréalisme. Y sont représentés notamment : George Grosz, Pablo Picasso, Ernst Ludwig Kirchner, Joan Miró, Wassily Kandinsky et Barnett Newman ;
les musées de Dahlem, situés à l'ouest de la ville, dans un quartier très vert, comprenant le vaste Musée ethnologique de Berlin, le Musée d'art asiatique de Berlin et le Musée des cultures européennes
le Brücke-Museum Berlin : également situé à Dahlem, il s'agit du plus grand musée du monde consacré exclusivement à l'expressionnisme allemand, plus précisément à l'école Die Brücke (fondée en 1905) : œuvres de Kirchner, Heckel, Schmidt-Rottluff, etc.
le Museum Berggruen : situé face au château de Charlottenbourg, dans la partie ouest de la ville, ce musée unique présente la collection d'art du XXe siècle de Heinz Berggruen (en particulier, œuvres de Pablo Picasso, Henri Matisse, Paul Klee, Paul Cézanne, Marc Chagall et Joan Miró)
le Musée du Mur (Haus am Checkpoint Charlie) sur la séparation des deux Allemagnes et les tentatives de passage à l'ouest (musée évoquant les tentatives de passage de la frontière, dans l'esprit de la Guerre froide)
le Hamburger Bahnhof (musée d'art contemporain installé dans une ancienne gare du XIXe siècle)
le Musée historique allemand, installé dans l'ancien arsenal du château de Berlin, sur l'avenue Unter den Linden, ce musée d'un niveau scientifique remarquable évoque l'histoire allemande de l'antiquité à nos jours
le Musée juif de Berlin sur l'histoire des juifs d'Allemagne
le DDR Museum relatant la vie quotidienne en Allemagne de l'est
le Kulturforum, vaste pôle culturel regroupant les musées d'art européen
le Flohmarkt (marché aux puces), sur la rue du 17 juin (Straße des 17 Juni) et dans le Mauerpark tous les dimanches [2]
une partie de la ville en faisant une croisière sur la Spree, commentée en deux langues
Unter den Linden, belle avenue de tilleuls, les Champs-Elysée de l´ancien Berlin-Est
le Kurfürstendamm (littéralement avenue du prince-électeur), la plus grande artère commerciale dans la partie ouest de la ville
la porte de Brandebourg (Brandenburger Tor) : ne pas se priver de faire ces deux lieux en vélo-taxi, promenade pittoresque
le Tiergarten (littéralement jardin des animaux : il s'agissait à l'origine d'une réserve de chasse), immense parc de l'autre côté de la porte, en descendant vers la Colonne de la victoire (Siegessäule, colonne surmontée d'une statue en or, commémorant les victoires de Bismarck contre le Danemark, l'Autriche et la France, ayant mené à l'unité allemande de 1871)
Le Bundestag et sa rampe hélicoïdale (réserver par Internet un créneau plusieurs jours à l'avance)
Berliner Dom - cathédrale de Berlin
le Dom, cathédrale de Berlin (architecture néo-baroque du début du XXe siècle)
la Synagogue et sa coupole dorée
les vestiges du Mur (peu nombreux, cf. par ex. la East Side Gallery, portion entièrement peinte entre le pont Oberbaumbrücke et la Gare de l'Est, Ostbahnhof), Checkpoint Charlie
le Mémorial aux Juifs assassinés d'Europe
Potsdamer Platz : point névralgique de la capitale avant 1945, cette place a été totalement détruite pendant la Seconde Guerre mondiale et reconstruite après l'unification - voir notamment la tour Daimler-Benz par Enzo Piano et le futuriste Sony Center dû à Helmut Jahn
Alexanderplatz : resté pratiquement en l'état depuis 1989, dans le plus pur style architectural "socialiste" de la RDA
Auguststraße, nombreuses galeries d'art contemporain
le château de Charlottenburg (Schloss Charlottenburg), palais royal, et ses jardins
Zoo de Berlin La porte des éléphants
le Zoo de Berlin (Zoologischer Garten Berlin), présentant un très grand nombre d'animaux et d'espèces
Si vous n'avez que 3 jours à Berlin, restez-y ! Certains cependant estimeront que vous ne pouvez pas manquer de faire un passage obligé à Potsdam, la capitale du Land de Brandebourg, situé autour de Berlin. Pour vous y rendre, vous n'avez qu'à prendre le S-Bahn S7 qui se rend à Wannsee.
Vous pourrez y visiter le magnifique château de Sanssouci, inspiré de l´architecture de Versailles.
La plupart des Berlinois sont en mesure de bien comprendre l'anglais et, parfois même, le français, surtout à l'Ouest. Si vous voulez apprendre l'allemand, il est très facile de trouver plus d'une dizaine d'écoles de langue par quartier , la plupart offrant des leçons intensives et très abordables. Il est conseillé d'avoir une bonne connaissance de l'allemand pour bien apprécier toutes les facettes de la ville.
Le taux de chômage à Berlin est relativement plus élevé que dans la plupart des autres Länder (13,3% en 2011). Il est recommandé d'avoir une bonne connaissance de l'allemand pour pouvoir y travailler facilement. Pour les travailleurs québécois, il vous faut également un visa de travail, disponible aux consulats de l'Allemagne à Montréal, Toronto et Vancouver et à l'ambassade d'Allemagne à Ottawa. Il est également possible d'en obtenir un directement en Allemagne, mais il est recommandé de l'obtenir avant le départ, pour éviter les attentes.
Les sites emploi en Allemagne sont différents des sites français.
Pour votre recherche d’emploi, visitez le site du Consulat de France: http://www.athenajob.de. Vous pouvez déposer votre CV sur la base de données du site, celle-ci est consultée régulièrement par les entreprises de la région. De plus, la conseillère emploi du Consulat accueille les chercheurs d’emploi et les guide dans leur recherche grâce à une aide personnalisée. Le Consulat de France apporte également une aide à la résolution de problèmes administratifs.
En Allemagne, un grande nombre de recrutement s’effectue par le biais d’agence d’interim ou recrutement.
Concernant le recherche d'emploi pour des français en Allemagne il existe également le site emploi franco-allemand Connexion Emploi http://www.connexion-emploi.com sur lequel on peut également déposer son CV, participer à Berlin une fois par an à des salons et journées emplois franco-allemand Site Emploi Franco-Allemand et lire les offres touchant les francophones à Berlin. Un nouveau site vient de voir le jour. Il se spécialise dans les offres d'emploi à Berlin pour les francophones: http://www.jobinberlin.com. Là également on peut postuler aux offres directement, sans passer par un intermédiaire supplémentaire.
On peut faire appel également aux institutions françaises présentes localement comme les associations franco-allemandes, les consulats qui aident également à la résolution de problèmes administratifs.
La page Emploi de l'Union des Français de l'Étranger (UFE) est une aide à la recherche d'emploi : www.ufeberlin.de
Berlin est une ville bon marché où l'on trouve de tout. La restauration rapide est très présente : il existe de nombreux stands de Döner Kebab ou de Currywurst qui vous permettent de vous rassasier pour moins de 3 €. Il est bon de noter que de nombreux stands proposent des sandwichs végétariens voire végétaliens.
Döner Kebab et Falafel :
Dans les Imbisse ou Imbissstuben (stands/buvettes/snacks) : les fameux döner kebab, invention d'un travailleur immigré turc passée depuis dans le patrimoine gastronomique germanique, sont légion à Berlin. Le döner est un sandwich ou un plat (Teller: plus cher) de viande de veau assaisonnée de diverses épices. Cette viande est coupée en fines lamelles à partir d’une pièce de viande fixée sur une broche tournante verticale. Le Döner Kebab (600 calories environ) constitue un repas à lui seul. Mais attention, méfiez-vous des vendeurs qui proposent des döner kebab ou falafels à 2,- euros seulement : de nombreuses enquêtes sanitaires allemandes ont signalé qu’il pouvait s'agir de viande avariée ou d’autres denrées pas forcément comestibles ! Un döner kebab ou un falafel ne devrait pas coûter moins de 3 euros (plat : 5 euros). Le supplément pour le fromage de brebis (Schafskäse) est de 2,50 euros environ.
Currywurst
La Currywurst est une saucisse agrémentée de sauce au curry et au ketchup, spécialité berlinoise depuis l'après-guerre.
Malgré une forte concurrence - comme le célèbre et plus ancien Konopke à Prenzlauer Berg (métro : U2 Eberswalderstraße) - l'un des meilleurs vendeurs de Currywurst berlinois reste Curry 36 à Kreuzberg (métro : U6, U7 Mehringdamm). Un conseil : demandez une Currywurst sans peau (ohne Darm) et un petit-pain (Schrippe) ou frites.
Divers
Cmme dans toutes les grandes villes européennes, on peut manger de la nourriture de tous les pays à Berlin. Vous remarquerez également que, question nourriture, malgré la réunification de Berlin qui date de plus de 17 ans, l'Est est encore et toujours un peu moins cher que l'Ouest à qualité égale.
Pour avoir une vue d'ensemble de la nourriture berlinoise, vous pouvez participer à la visite guidée culinaire
Sur la rue Oranienburger Tor, près de la station de U-Bahn du même temps, ne manquez pas le Tacheles, énorme bâtisse squattée par les punks et qui résista à la démolition. Cet ancien grand magasin entièrement consacré à l'art contemporain a été évacué par ses acheteurs en 2012.
Le Maria am Ostbahnhof est l'un des plus grands clubs électroniques de Berlin. L'entrée y est relativement chère (entre 5 et 15 euros), mais vaut définitivement le prix. Dansez sur de la techno de 18 à 6 h.
Sur Oranienstraße, dans Kreuzberg, tout près de Kottbusser Tor (U-Bahn). Plusieurs cafés + bar sur cette rue. De plus, un club légendaire de la musique punk se trouve à un coin de rue de Oranienstrasse/Adalbertstrasse : le Trinkteufel (http://www.trinkteufel.de).
Erdbeere. Bar sympathique, genre de compromis entre le Laïka et le divan orange, avec le thème de la fraise et du rouge à l'honneur (pas seulement des boissons à la fraise) C'est juste à côté de la Alte Schönhauser Straße où petits cafés, boutique d'objets (dont une ou deux feront penser les Montréalais à Madame Edgar) et fringues à la mode se mélangent.
Café Moskau. Sur la grande Karl-Marx-Allee. Et le bâtiment vaut vraiment le détour : http://www.das-moskau.com
Kulturbrauerei. Vieille brasserie transformée en centre de théatre/café/espaces artistiques.
KitKatclub. Légendaire boite de nuit a Berlin devenu célèbre par son concept unique mêlant la très bonne musique trance/techno à la liberté sexuelle. Fondé en Mars 1994, le KitKatclub est aujourd'hui considéré comme l'une des meilleurs boîtes de nuit d'Europe, sinon une adresse berlinoise reconnue dans le monde. http://www.kitkatclub.de/index.html
Berghain. Dans la partie Est, la nouvelle cathédrale techno, reputée pour être le meilleur techno club du monde. http://www.berghain.de/
Pegasus Hostel Berlín . Lit entre 10 et 13€ en dortoir, plus cher sinon, septième nuit gratuite. Petit déjeuner à 5€ (possibilité d'utiliser la cuisine sinon). A dix minute de deux stations (ostbahnhof-central et une station de l'U5). Près de commerce (Lidl à 5 minutes, supermarché devant). Accueil plutot sympathique.[7]
U Inn Berlin Hostel est situé dans la Cœur de Berlin, près de l'Alexanderplatz. Vous pouvez passer votre nuits dans des chambres individuelles, doubles et dans des dortoirs. Petit déjeuner gratuit.
People-in-Berlin.de - Berlin pour les jeunes : site comprenant une liste complète de toutes les auberges de jeunesse à Berlin
Comebackpackers, Adalbertstrasse 97, 10999 Berlin, ☎ 030 600 57 52 7 (info@comebackpackers.com), [8]. checkout: 13:00. Live in the middle of Kreuzbergde 14€. edit
Hôtels à prix discounts à Berlin ; jusqu’à 50 % d’économie sur les tarifs officiels " Hôtels à prix discounts
Piotr Room Berlin , Detmolderstrasse 7, Berlin. Chambre privée à partir de 39,90€.
Les chambres chez l'Habitant ou B & B" Chambres chez l'Habitant ou B&B sont le mode d'hébergement parmi les plus économique à Berlin. réservation possible par téléphone depuis la France
nyceBerlin: Hôtels du 2 au 4 étoiles avec plans détaillés des quartiers de Berlin [11]
Appartements Berlin (Appartements à Berlin), Togostrasse 5, ☎ +4930700173048 (info@only-apartments.com), [12]. Offre des appartements en location temporaire dans les meilleurs endroits de Berlin, l ´idéal pour les voyages en famille ou entres amis.edit
ESLWorldWide.com: Bienvenue chez Berlin appartements, l'alternative judicieuse à l'hôtel. Séjournez dans un appartement plutôt que dans une chambre d'hôtel, souvent chère et petite.
Location à Berlin C'est la solution économique et pratique, idéale pour des vacances avec les enfants, entre amis ou pour des voyages d'affaires.Venez choisir parmi plus de 400 appartements et réservez rapidement et simplement en ligne le logement idéal pour réussir vos vacances. Tel: +34 93 467 37 81 [[13]]
City Guesthouse Pension Berlin Cet hôtel de Berlin est un Bed & Breakfast de qualité qui deviendra votre second foyer dans la capitale. Il bénéficie d'un emplacement privilégié près de l'Alexanderplatz, le coeur de la capitale, dans le quartier de Berlin-Prenzlauer Berg. Le quartier est très apprécié pour sa vie culturelle intéressante et ses vieilles demeures du tournant du XXe siècle. De véritables habitants de Berlin vous accueillent dans une atmosphère chaleureuse typique de la ville.
HOTELs à Berlin Un bon moyen de trouver un htoel pas cher à Berlin. Tel: +4930706173425 [14] Oranierstrasse 10, 13125 Berlin 030 51632362.
Pour faire des économies sur l’hébergement : comparateur d’hôtels à Berlin " comparateur d’hôtels
Oh-BerlinRoger de Llúria 50, 1º, 08009 Barcelona, ☎ +34 93 467 37 79 (info@oh-berlin.com), [15]. Nous vous offrons le choix parmi de nombreux hôtels, auberges de jeunesses et locations d'appartement rigoureusement sélectionnés pour convenir à toutes les envies et à tous les budgets. En plus de notre large gamme et de notre garantie du prix le plus bas, nous vous donnons les astuces sur Berlin qui rendront votre séjour inoubliable.
ariviGoDircksenstr. 45, 10178 Berlin, ☎ +49 30 240477170 (info@arivigo.com), [16]. Chez ariviGo vous trouvez le logement de vacances le plus adapté à votre budget. Que vous soyez à la recherche d'un petit appartement au centre-ville, près des attractions les plus touristiques, ou d'une villa en province entourée de verdure, vous trouverez les meilleures solutions sur ariviGo.com. En plus des maisons et des appartements, de nombreuses offres de chambres, bungalows et villas sont aussi disponibles dans divers quartiers prisés de Berlin. Passez à l'experience ariviGo pour vous sentir comme chez vous.
CITY GETAWAY Berlin, ☎ +33 (0)1 64 79 70 65 (berlin@city-getaway.com), [17]. Appartements courte durée à la location au cœur de Berlin à partir de 14€/nuit par personne. City Getaway, portail Web français, vous offre la garantie d'appartements soigneusement sélectionnés, tout équipés et à un prix abordable. Réservation en ligne 24/7.. edit
Hilton Berlin,Mohrenstraße 30, 10117 Berlin (Berlin) - Le Hilton Berlin se trouve au centre de Berlin. Les principales attractions touristiques sont proches de l'hôtel et sont facilement et rapidement accessibles à pied. L'aéroport est à 12 km et la gare centrale à 1,2 km. Le centre d'expositions (foires) est à seulement 8 km.
Hôtels Berlin - Vue d'ensemble sur les hôtels à prix bon marché à Berlin
Hôtel Berlin - Holiday Inn - Grand City Hotel à Berlin
