¡Contribuya a un artículo y ayude a Wikitravel a crecer! Aprenda cómo.

Wikitravel:Jerarquía geográfica

De Wikitravel
Saltar a: navegación, buscar

Viajar, en esencia, se trata de geografía. Así pues, Wikitravel trata de geografía también, aunque hay otras maneras en que puedes entender viaje (mira formas de viajes para más detalles).

Hemos creado una jerarquía aproximada de las zonas geográficas en el mundo, que están enumeradas abajo. Cada nivel de la jerarquía probablemente merece un artículo propio. Desafortunademente, los nombres son un poco forzados , pero se han escogido para distinguirlos fácilmente.

Intención[editar]

¿Por qué tenemos una jerarquía geografica? La jerarquía solamente sirve para organizar nuestro trabajo en Wikitravel. ¿De que se escriben artículos? ¿Qué son los subjetos de nuestras discusiónes? ¿Qué tipo de artículo se debe escribir sobre el subjeto "X"? Cuando tenemos una jerarquía de las unidades geográficas, podemos usarlas para indentificar los subjetos de nuestro trabajo, y hasta aquí como considerarlos.

Por ejemplo, piense en Cataluña. Si se entiende la jerarquía, un colaborador puede identificar Cataluña como región. Hasta aquí, se puede comprender que el artículo de Cataluña debe empezar con el Modelo de artículo de región; que debe contener enlaces a las ciudades de Cataluña (como Barcelona); y que debe existir un enlace al artículo de Cataluña en el artículo que la contiene (la Zona Este (España) en este ejemplo). También se puede entender qué no debe ser incluido: información perteneciente al nivel del país, y listados para restaurantes y hoteles particulares pertenecen al nivel de la ciudad.

Ya que tenemos una jerarquía, no es necesario inventar una organización para todas las situaciónes que se presentan durante el proceso de escribir nuestra guía mundial de viajes. Por supuesto, habrá las excepciones, pero estas directrices proveen la estructura contra la que podremos hacer algunas excepciones.

Estos niveles de la jerarquía no son absolutos, y podrán ser revisados. Pero vale la pena que los artículos, al nivel de la jerarquía, tengan enlaces al nivel subsiguiente, y que los artículos al mismo nivel de la jerarquía tengan formatos parecidos.

La jerarquía[editar]

La jerarquía de Wikitravel es algo así:

Se pueden omitir niveles en la jerarquía, si no tuviera sentido incluirlos. Por un ejemplo, Andorra ocupa muy pocos kilómetros; por lo que sería cómico escribir artículos sobre sus "regiones."

Continentes[editar]

Continentes son partes grandes del globo. Hemos empezado con los continentes Europa, África, Norteamérica, etc. Naturalmente, no es posible escribir una guía práctica para Asia, pero eso artículo sirve como contenedor oportuno del nivel siguiente de la jerarquía.

Secciones de continente[editar]

Una sección de continente es una división de un continente de manera lógica para viaje. Ejemplos conocidos son Sudeste Asiático o el Norte de Europa. A veces secciones estos no tienen sentido, o se corresponden con las fronteras de un país. Por ejemplo, es natural dividir Norteamérica en Canadá, los Estados Unidos, y México.

Países[editar]

Un país es un territorio gobernado por un estado soberano, como Yibuti, Francia, o Brasil. A nivel de países, normalmente se debe poner información sobre moneda, inmigración, idioma, cultura, etc. No se puede omitir este nivel.

Algunos países son tan pequeñas que se puede considerarlos como ciudades unitarias. En estas situaciones, añade secciones de ciudades como "Vea" y "Haga," y si el artículo se hiciese bastante grande, dividelo en distritos/barrios.

Mira también el modelo de artículo de país.

Regiones[editar]

Una región es una división subnacional que es coherente en términos de clima, cultura, geográfica, o política. Las regiones pueden corresponder a fronteras subnacionales (como estados de los Estados Unidos, provincias de Canadá, o departamentos de Francia -- pero mas frecuentamente están encima de tales fronteras. Se puede dividir Vietnam, por ejemplo, Norte (Hanói y los alrededores), Costa central (Da Nang, Hoi An, Nha Trang), las Tierras altas centrales (Dalat y los alrededores), y Sur (la Ciudad Ho Chi Minh y la Delta Mekong).

No es imposible que algunas regiones crucen fronteras nacionales (El Himalaya es un ejemplo bueno), pero es preferible mantener regiones dentro del nivel nacional. Además, las formas de agua no se suelen considerar regiónes, pero se puede encontrar algunas excepciones en ciertas situaciones.

En los países grandes, las regiones pueden y deben contener otras regiones, a fin de que sea mas facil entender la organización del país. Por ejemplo, los Estados Unidos tiene 50 divisiones mayores (y mas, si incluyes territorias como Washington D.C., Puerto Rico, y Guam); 50 regiones es demasiado para entender facilmente. Para los EE.UU., hemos dividido el país en 10-12 regiones, y cada una de ellas contiene uno o mas estados (los cuales contienen mas subregiones también). Es posible que sea razonable dividir otros países de esta manera, aunque no es necesario hacerlo siguiendo fronteras políticas.

Mira también el modelo de artículo de región y formas de agua.

Ciudades[editar]

La ciudad es en verdad la unidad fundamental de la jerarquía geográfica de nuestra guía de viaje. Es el lugar donde llegas, donde visitas los sitios, donde pasas la noche, donde comes en restauranes, y de donde sales al fin del viaje. La definición de "ciudad" en Wikitravel es muy flexible: puede ser una área metropolitana o un pueblo pequeño. En ocasiones surge la pregunta de cuales ciudades satélite, o pueblos merecen sus propios artículos. Esto es en ocasiones un asunto de opinión. Tenemos varias plantillas para que tratar de ciudades de varios tamaños y complejidad.

La mayoría de la información en Wikitravel debe tratar de ciudades particulares - la información pragmática sobre precios y direcciones. Por favor, mira ¿Qué es un artículo? para que comprender mas bién como decidir que merece un artículo.

Mira también el Modelo de artículo de ciudad pequeña, Modelo de artículo de ciudad grande, y Modelo de artículo de metrópolis.

Distritos y barrios[editar]

Algunas ciudades son demasiado grandes, por tanto existe demasiada información que mantener en un artículo solo. Por eso tiene sentido dividirlas en distritos, para que sea mas facil escribir información completa y pragmática sobre los hoteles, restauranes, bares, sitios, etc. Ejemplos de distritos en Nueva York son Manhattan y Bronx.

Haga la decisión de dividir una ciudad en distritos siguiendo la cantidad del contenido, más que el tamaño físico. Lubbock, Texas es una ciudad muy grande, pero no hay contenido suficiente para que sea deseable classificarla como metrópolis y dividirla en distritos.

Ejemplos[editar]

Aquí hay un ejemplo parcial para que ilustrar los niveles de la jerarquía descritos por encima:

  • Asia <continente>
  • Australasia <continente>
  • África <continente>
  • Norte América <continente>
    • Canadá <país>
    • México <país>
    • Estados Unidos de América <país>
      • Nueva Inglaterra <región>
      • Grandes Lagos <región>
      • California <región>
        • Valle de Sacramento <región>
        • Sierra Nevada <región>
        • Región de la Bahía de San Francisco <región>
          • Berkeley <ciudad>
          • Palo Alto <ciudad>
          • San Francisco <ciudad>
            • Missión <distrito>
            • Marina <distrito>
            • La Calle Castro <distrito>

La jerarquía de cada artículo está visualizado en la navegación jerárquica, encima de cada artículo. Por ejemplo, el menú de navegación de Valencia (ciudad) se muestra:

Europa : Europa mediterranea : España : Zona Este : Comunidad Valenciana : Valencia (provincia) : Valencia

Para crear estes menús, es necesario escribir la plantilla correcta de EstáEn. Mira navegación de jerárquica (o en inglés) para ver los detalles.

Dividir unidades geográficas[editar]

Es muy fácil decidir como dividir algunas unidades geográficas, porque tienen fronteras oficiales (por ejemplo, países y ciudades). Algunas son tan aceptadas y conocidos (como continentes), que nunca debería haber controversia. Sin embargo, otros (como las secciones de continente, regiones, y distritos) tienen fronteras más imprecisas. ¿Cómo decidimos donde dividir unidades en estas situaciones?

Hay unas pautas:

  • La regla 7±2. Los psicólogos mantienen que los ser humanos están hechos para agrupar las cosas en series de no más de 5 o 9 objetos. Si hay más que eso, significa que debemos dividir el grupo en sub-grupos, para que cada uno contuviera 7±2 cosas. Para Wikitravel, eso significa que debemos hacer pedazos de grupos grandes de países, regiónes, ciudades, y distritos. No es necesario imponer esta regla estrictamente al nivel más bajo de la jerarquía; si una región tiene más de 9 ciudades, y no hay manera útil de dividirla, no haría falta hacerlo. En los Estados Unidos, por ejemplo, los estados se pueden (y deben) dividirse en subregiones como condados, y eso puede ser muy útil cuando hay una cantidad grande de pueblos pequeños. Si hay un manera más útil de dividir una región que en condados u otras regiónes políticas, esa manera puede ser preferible.
  • Definiciones tradicionales. Algunas regiones, secciones de continente o distritos tienen definiciones tradicionales, como los países del Cáucaso. Es preferible que sigamos estas agrupaciones, porque los viajeros las reconocen.
  • Definiciones políticas o legales. Algunos países están divididos en contados, cantones, estados, provincias, etc... por sus gobiernos. Puede ser útil usar estas divisiones, cuando no son tan numerosas que violen la regla del 7±2. Por ejemplo, México tiene 32 estados, y eso es demasiado.
  • Definiciones lingüísticas o culturales Algunas países tienen divisiones geográficas claras por idiomas o etnicidad. Por eso Suiza se puede dividir en las regiónes por uso de los idiomas francés, alemán, italiano, o retorrománico.

La división de unidades geográficas es un poco difícil y puede provocar mucha controversia. Utilice la prudencia, consenso, y colaboración cuando sea posible.

Aviso por nombres legales contra los de viaje[editar]

No es necesario que las divisiones legales de la geográfia (naciones, provincias, ciudades) sean divisiones razonables desde la perspectiva de un viajero. Solamente porque un gobierno nacional decidió que sería más fácil gobernar algunas regionas arbitrarias, no significa que estas regiones merecen sus artículos propios. Por ejemplo, Baja California Norte y Baja California Sur son estados diferentes, sin embargo, para los propósitos de Wikitravel, tiene sentido combinar los dos en uno artículo, Baja California.

Superposición[editar]

En general, tratamos de evitar situaciónes en las que múltiples artículos incluyan el mismo contenido, a menos que uno contenga al otro. Si hacemos guías que superpongan el uno al otro, los lectores no sabrán donde encontrar información y los colaboradores no sabrán donde poner su información. También es más fácil dibujar un mapa para un destino si ninguna de sus divisiones se duplica en ciertos asuntos.

Está prohibido crear regiones al mismo nivel de la jerarquía a la que superponen el uno al otro. Sin embargo, si una subregión pertenece más que una región matriz, es acetable y perfectamente correcto incluirla en las listas de ambas. La navegación de jerárquica, no obstante, solamente mostrará una región matriz de manera de jerarquía estricta.

A veces hay una región bién definida que se extiende a ambos lados de una frontera entre países, estados o provincias. En estas situaciones usualmente es preferible crear una región única, más que dividirla en pedazos pequeños y antinaturales. Un ejemplo bueno es el Lago Tahoe, una región entre California y Nevada.


Este artículo está basado en el trabajo que se puede encontrar en la versión Inglesa de Wikitravel. Se puede encontrar una lista de los autores originales aquí.

Variantes

Acciones

Docentes del destino

Otros idiomas