¡Contribuya a un artículo y ayude a Wikitravel a crecer! Aprenda cómo.

Usuario discusión:Hwk

De Wikitravel
Saltar a: navegación, buscar

Hola[editar]

Bienvenidos a Wikitravel. Gracias por sus contribuciones. Transladé la pregunta que usted dejó en la página de discusión de la portada para Wikitravel:Bar de los viajeros. Texugo 10:49 31 ago 2006 (EDT)

Bien hecho la página. Solo faltan hoteles y una mapa para ser estrella! Hice unas modificaciones para mas conformar con el manual de estilo. Texugo 11:36 31 ago 2006 (EDT)

Bienvenido[editar]

Hola Hwk, perdona por no haberme presentado antes aunque debí hacerlo. Soy Nanow Jesús Madrid, aunque lo más seguro es que me conozcas como Jesús, ya que en la página de Stuttgart aparezco como co-autor de la página. Esto es así porque el software mediawiki que utiliza Wikitravel añade al pie de página de todos los artículos al último o a los últimos editores de esa página. Pero esto no significa que el que aparece el último haya escrito más texto que el que aparece primero. Es simplemente una lista con los autores que han contribuido en esa página durante su existencia. Como bien dices en tu e-mail Wikitravel es un wiki que opera con licencia Reconocimiento-CompartirIgual 1.0. Esto significa que nadie puede atribuirse la autoría de ningún articulo de este wiki ya que por lo general suelen ser editados por más de un usuario. Para saber la autoría del texto existe la pestaña historialen la que aparecen las modificaciones exactas del artículo.

La verdad es que sí debe haber una manera de subsanar el error que comentas, pero la única manera de eliminar los nombres de los autores del pie de página de los artículos sería modificando las características del wiki, pero eso solo puede hacerlo un administrador. Y desgraciadamente solo tenemos a Evan, que no se pasa mucho por el Wikitravel español. De todas maneras en las demás versiones de wikitravel también aparece esta información a pie de página y creo que ho causa demasiada discordia.

En cuanto al artículo de Stuttgart no creo que haga falta que te diga que me parece uno de los mejores de Wikitravel español ya lo incluí fuera de tiempo en Candidatos a Destino del Mes de Septiembre porque me parecía que merece serlo más que Puebla de Sanabria.

Bueno, ya sabes que me tienes en mi página de discusión o en mi MSN para cualquier duda o sugerencia. Nanow jesús madrid 17:39 31 ago 2006 (EDT)

Hola[editar]

Muchas gracias por la aclaración. Simplemente queria saber qué criterios se seguían para actualizar esa información. Ahora esta todo aclarado. Creo que en wikipedia.org sólo aparece la información relativa a la última modificación. Quizás sea más adecuado, ya que atribuir un artículo a los últimos usuarios que lo han modificado puede llevar a este tipo de confusiones, sobretodo a los principiantes :) Ok, pues a ver si tengo un hueco libre para completar la sección hoteles y empezar dos artículos que tengo en mente. Saludos

Hola de nuevo. Siento insistir de nuevo en este tema. Pensé que estaba claro el funcionamiento pero de nuevo tengo un par de dudas. He creado dos artículos nuevos, Praga y Aveiro. Sigo sin salir como autor de ninguno de los artículos. P.ej. este es el historial del artículo de Praga:

(act) (prev) 21:27 2 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) m
(act) (prev) 21:01 2 sep 2006 84.160.207.168 (Discusión) (→Vea)
(act) (prev) 20:43 2 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) (→Beba y salga)
(act) (prev) 20:37 2 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) (→Beba y salga)
(act) (prev) 20:34 2 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) (→Beba y salga)
(act) (prev) 19:57 2 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) m
(act) (prev) 19:56 2 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) (→Vea)
(act) (prev) 07:55 2 sep 2006 Texugo (Discusión | contribuciones)
(act) (prev) 01:37 2 sep 2006 Episteme (Discusión | contribuciones) m (+interwiki)
(act) (prev) 17:32 1 sep 2006 Alpegomez (Discusión | contribuciones) (→Económico)
(act) (prev) 14:50 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) (→Coma)
(act) (prev) 14:47 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) (→Seguridad)
(act) (prev) 14:28 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) (→Circule)
(act) (prev) 14:18 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones)
(act) (prev) 14:04 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) (→Vea)
(act) (prev) 13:58 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones)
(act) (prev) 13:52 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones)
(act) (prev) 13:10 1 sep 2006 Nanow jesús madrid (Discusión | contribuciones)
(act) (prev) 10:37 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) (→Coma)
(act) (prev) 10:36 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) (→Vea)
(act) (prev) 10:25 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones)
(act) (prev) 10:24 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) (→Comprenda)
(act) (prev) 10:11 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) m
(act) (prev) 10:10 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones)
(act) (prev) 10:09 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) (→Llegar)
(act) (prev) 10:09 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones) (→Comprenda)
(act) (prev) 10:08 1 sep 2006 Hwk (Discusión | contribuciones)

Salen como autores ALFREDO y Jesús. Sin embargo yo realizé cambios antes y después de los cambios de ALFREDO y Jesús. Entre los cambios de ALFREDO y Jesús también realizé hasta 7 cambios.

Ninguno de ellos ha sido considerado. Cómo se explica esto? Sólo se contabilizan cambios de administración de páginas?

Saludos

Aclaración[editar]

Hola Hwk. La verdad es que no tengo demasiado claro el funcionamiento del historial de autores que aparece al pie de los artículos, pero sé que no hay nada anormal en el funcionamiento de este. Por ejemplo, normalmente yo soy el único que edita la portada, y en el pie de página de esta aparece:

Esta página fue modificada por última vez en 10:04 1 sep 2006 por Jesús. Basado en el trabajo de Evan Prodromou, Alejandro Moreno, Ricardo, Kasper Souren, Antonio Luque, Zeno Gantner y Alvaro, Usuario(s) Texugo y Episteme de Wikitravel y Usuario(s) anónimo(s) de Wikitravel.

Yo soy el que más edita la portada y aparezco como último modificador, no aparezco en el campo Basado en el trabajo de. Esto es lo que ocurre en el caso de los artículos que tu editas. Ahora eres el modificador principal, por eso apareces como último modificador. Cuando alguien edite sobre lo que tu ya has editado, tu aparecerás en el campo de Basado en el trabajo de y el que reedite la página aparecerá como último modificador.

Para que veas un ejemplo, esto es lo que aparece en la página de Stuttgart:

Esta página fue modificada por última vez en 09:08 2 sep 2006 por Usuario Texugo de Wikitravel. Basado en el trabajo de Jesús y hwk y Usuario(s) anónimo(s) de Wikitravel.

Como alguien (en este caso Texugo) ha editado sobre lo que tu editaste, ahora el aparece como ultimo modificador y tu estás en el campo Basado en el trabajo de.

Bueno, ya sabes que me tienes en mi página de discusión o en mi MSN para cualquier duda o sugerencia.Nanow jesús madrid 07:09 4 sep 2006 (EDT)

Plantilla:Datos[editar]

Hola. He traducido la plantilla de la caja de datos. Vease la página de discusión. Texugo 21:17 4 sep 2006 (EDT)

Plantilla:EstáEn[editar]

Hice un redireccionamiento para que ahora podemos usar cualquier de los dos: "IsIn" o "EstáEn". Texugo 06:06 5 sep 2006 (EDT)

Imagen[editar]

Hola, no se si estoy poniendo demasiadas fotos. Hay alguna regla que limite el número de fotos por artículo o algún tipo de recomendación? hwk

La verdad es que no hay ninguna regla o norma al respecto. Creo que cuantas más fotos hay en un artículo, más agradable es para el lector leerlo siempre y cuando estén ordenadas y no formando un gran caos. Lo que si que te recomiendo es que cuantas mas fotos pongas, más pequeñas sean. Por ejemplo en República Checa estaría bien reducir el tamaño del mapa ya que está montado sobre la foto de Kutná Hora. o incluso podría eliminarse ya que ya hay un mapa similar en el cuadro de datos. NJM
Ok, intentaré ordenar un poco las fotos de la página de Praga. Ahora mismo no tengo mucho tiempo. A ver si luego, aprovechando que estoy en Portugal puedo añadir algo más en Portugal, sobretodo de Aveiro y Oporto. Ciao. hwk

Administrador[editar]

Como sabes era mi intención nominaros a tí y a Texugo como administradores. Saphire ha nominado ya a Texugo como administrador, aunque de momento no ha aceptado su solicitud, así que en cuanto tu me des tu visto bueno procederé a nominarte. Pero no te asustes, esto de ser administrador no te obliga a nada en especial. Las funciones extras que tiene un administrador son las de poder borrar y proteger artículos y bloquear las ediciones de los usuarios vandálicos. Cosas que de momento no son muy habituales en este Wiki. Sería de gran ayuda para Wikitravel que tu fueses administrador ya que a día de hoy nosotros dos somos los únicos editores habituales que dominamos el español perfectamente. Atentamente, Nanow jesús madrid 10:02 22 sep 2006 (EDT)

De acuerdo, si esas son las tareas de administrador me parece bien. Saludos, Hwk 08:16 25 sep 2006 (EDT)
Debo decirte que debes aceptar tu nominación como administrador en Wikitravel:Nominaciones para administrador. Además te informo de que es necesario que Evan te ratifique como administrador, y todavía no lo ha hecho. De momento, si quieres ser administrador, acepta tu candidatura. Nanow jesús madrid 16:51 28 sep 2006 (EDT)

en pañales (de Silvestre)[editar]

bien empiezo por el final.

la plantilla:enobras es originaria de otras wikis, tambien llamada endesarrollo, preo creo que es un poco largo el nombre, y su función es evitar que te den gran cantidad de palos, como los que me has dado ;-). Así los otros usuarios pueden ponerse en contacto con el autor y no se piensa que es obra de un vándalo. ya que tal vez no este acabado de estructurar o subir texto. Evitando duplicidad de trabajos o eliminando tareas.

Te explico tanto la plantilla datos ciudad como otras cosas son provisionales... no obstante ya le comenté mis destrozos a Nanow, y mi idea no es en alzarme con el titulo de administrador sino hechar una mano, pero realmente creo que el estilo a aplicar es obtuso y no tiene futuro.

primero te diría que no se puede aplicar los mismos títulos que en otros idiomas aunque si la misma estructura. otra cosa que abría que diferenciar es gastronomía y coma, pues creo que son dos cosas diferentes.

Gastronomía => comida/platos Coma => lugares donde comer/restaurantes etc

También para que funcione la wiki perfectamente necesita una red de categorías que funcione, tanto a nivel de administracion como de calsificación.

No obstante gracias por tus comentarios, y como le comente a Nanow pienso crear una ciudad (Valencia) "a mi manera"... para si gusta aplicarla como plantilla/ejemplo. Si no gusta la reformaré para dejarla en el sistema antiguo.

Un saludo.

Mis tareas puedes verlas principalmente en:

El artículo de Valencia (ciudad) fue copiado ilegalmente, ya que no fue respetado la licencia con que está publicado esta es GNU y obliga a indicar el origen de la información así como mantener el mismo tipo de licencia, ya que la licencia del proyecto (wikitravel) es cc-by-sa y no es equivalente a la GNU que permite la copia incluso comercial.

Un saludo --Silvestre 05:45 27 nov 2006 (EST)

licencias y demas royos...[editar]

bien `primero debo decirte que

Bien te he trasladado mi plantilla de creative commons, ya que este proyecto además dispone de su propio enlace de busqueda de archivos. Tanto en google como en otros buscadores, en la plantilla se introduce código para que sea detectada por los motores de busqueda.

En cuanto a GNU ó GDLF, es básicamente lo mismo que la cc-by-sa. Lo único que se difiere es en el proyecto que respalda esas licencias. realmente el gdfl es una derivación del gnu, que se creó en exclusiva para sofware.

Si copias datos de.. wikimedia, deberás indicar de donde vienen y el tipo de licencia que tienen, de todas formas sería posible que cohabitaran los dos tipos de licencia en un mismo proyecto ya que son compatibles. simplemente que para el proyecto en general sería creative, y sólo para (por ejemplo imágenes) se podría indicar el tipo de licencia que posee, ya que ha estas dos se une una tercera que es DP, dominio público.

Un saludo espero te guste la plantilla:cc.

Sobre la plantilla de bienvenida te he contestado el el bar..

--Silvestre 18:22 28 nov 2006 (EST)

resumiendo[editar]

disculpas por mi manera de expresarme, procuro ser escueto para evitar malos entendidos.

NO intento cambiar nada, y menos todo un proyecto. Si pienso que se puede mejorar siempre pensando en su fácil actualización.

No te culpo de nada. ;-)

El tema de categorías es NECESARIO, para el mantenimiento, facilita la tarea de los administradores, facilita deteccion de errores y borrados, eso es común en todos los sistemas wikis ya que los administradores disponen de ciertos privilegios (borrado por ejemplo).

Obsoleto y sin futuro, NO es el proyecto, al revés creo que es un proyecto con futuro.

Lo que no tiene futuro es el sistema de las ciudades. Me explico puedes ver simplemente Valencia (ciudad), sólo he introducido un 5% de la ciudad. Ahora las pruebas las hago con cocacola.. jejeje.

Si al sistema de ciudades comprendemos que uno quiere salir de marcha por ejemplo, tal vez no le interese los más de 50 museos o salas de exposiciones que se puede encontrar. De eesta manera obtenemos una larga de lista de sitios que no profundizan en la inf buscada y el resto no nos interesa.

Resumiendo esta no es mi guerra, sólo colaboraré, doy mi punto de vista y ofrezco mi experiencia, si gusta bien y sino devolveré el sueldo.--Silvestre 07:47 1 dic 2006 (EST)

PD: Sobre copias no culpo a nadie, ni me sabe mal, yo no indiqué esa situación en el artículo.

Remarco yo no soy de wikipedia, simplemente colaboro. pero si quieres saber mi opinión es que no hay que fijarse en wikipedia como proyecto, eso si hay gente muy buena e ideas y soluciones interesante.

--Silvestre 07:47 1 dic 2006 (EST)

Administrador, de nuevo[editar]

En marzo fuiste nominado de nuevo para administrador, y NJM y yo apoyamos pero desapareciaste por un tiempo y no aceptaste. Si todavia tienes interese, creo que todos te apoyarian. Puedo nominarte de nuevo? Texugo 09:12 10 ago 2007 (EDT)

Hola,
Vaya, pues me acabo de enterar de que me habiais nominado. Que cosas... me cambie trabajo, domicilio, y ademas estuve sin internet mucho tiempo y no lo habia visto.
Como ya dije en la primera nominacion de todas, siempre que no requiera una dedicacion absoluta sí acepto (aviso que ahora tengo tiempo, pero luego tendre menos).
A ver si a la tercera va la vencida.
Saludos Hwk 11:49 10 ago 2007 (EDT)

Páginas de desambiguación[editar]

Creo que la versión inglesa no es diferente en este respecto. La regla es así:
  • Si un de los lugares del mismo nombre es obviamente más famoso que los otros, ese usa el nombre de ciudad y existe otra pagina llamada nombre de ciudad (desambiguación) (Vease los articulos de London o Paris en la versión inglesa.) En este caso existe una plantilla otheruses (lo que todavia no tenemos en la versión española), para el caso en que el usuario llega en la pagina errada haberia siempre un link para la página de desambiguación. (Si tienes tiempo, puedes criar esta plantilla?)
  • Si más de un de los lugares es famoso, o si ningun es famoso, se usa el nombre de ciudad para la pagina de desambiguación. (Vease Santiago o Georgia).

Texugo 02:09 15 ago 2007 (EDT)

ok, ya entiendo. entonces lo que faltaria en los casos como londres donde una ciudad es mucho mas famosa que las otras seria un mensaje del tipo "For other places with the same name, see London (disambiguation)". entonces esta ya claro, gracias. Hwk

[en] shared images[editar]

Hola Hwk, sorry for the English, now I'm cleaning up {{dont know}} tagged images on shared: [1]. I left a message about your photo on shared, please see your talk page on shared:. gracias. -- Tatata 09:10 15 ago 2007 (EDT)

[en] Imagen:Ribeiro.jpg[editar]

Hola Hwk, sorry for the English, this image was copied to Shared with cc-by-sa-1.0 license. Would you tag a license for this image on Es:? gracias. -- Tatata 23:25 9 dic 2007 (EST)

Sorry, one more; Imagen:Oporto.jpg. -- Tatata 23:28 9 dic 2007 (EST)

I didn't know that there wasn't the tag here. Sorry to bother you and thank you for creating it. Though they are duplicate between ES and Shared now, please keep your original uploads on ES as evidence of Shared images re-uploaded by other users. As to re-link "from ES to Shared", it may not be needed, since I think the link "from Shared to ES" is enough. -- Tatata 23:55 11 dic 2007 (EST)

La discusión en el bar[editar]

Respecto a las publicidades en general, quizá te interese  ;) No estoy seguro si la comunidad de Wikitravel en castellano tiene mucho futuro, si las publicidades tienen tan baja aceptación, por eso yo sugeriría que sigamos el camino de las versiones en alemán] y en italiano, es decir, un fork en la página de WV, que es administrada por una asociación sin fines de lucro. Igual faltaría algo de gente todavía, pero entre los usuarios de la version alemana hay bastante gente que saben algo de castellano. Si te interesa, contactame Kkkr. Saludos --Kkkr 16:13 20 abr 2008 (EDT)

Schade. Ich sag dir aber Bescheid, wenn eine spanische Version zustande kommt, vielleicht bekommst du dann doch noch Lust :) Gruß --Kkkr 14:13 25 abr 2008 (EDT)

S-s-s-s-s... Get out of bed. [scares Hwk out of bed] --76.117.67.197 09:27 2 jun 2008 (EDT)

Variantes

Acciones

Docentes del destino

Otros idiomas