Sofia

Sofia (София) es la capital de Bulgaria. Es además la ciudad más grande del país, con una población de 1.4 millones de habitantes (incluyendo el área metropolitana). Hoy en día Sofia es una moderna capital de Europa del Este, que se distingue por una combinación única de arquitectura europea y de la época comunista, así como por diversidad de iglesias ortodoxas. Además, puede enorgullecerse de ser una de las pocas capitales europeas con hermosos paisajes y una estación de esquí la montaña de Vitosha situada en las mismas puertas de la ciudad. Llegar En autobús La manera más barata de llegar a Sofia, tanto desde el resto de Bulgaria como desde el extranjero, es en autobús. Hay autobuses varias veces al día en todas las direcciones, Sofia está muy bien conectada con todas las regiones del país. Hay disponibles varias conexiones internacionales con diversas ciudades de Grecia, con Estambúl, Viena (dos veces al día) y diversas ciudades de Europa Occidental (varios días en semana). Las siguientes son algunas muestras de los precios de los billetes de ida: Tesalónica: 68 levas (54 lv. para menores de 26); Viena 94 levas (82 lv. para menores de 26). Puede encontrarse más información en inglés sobre líneas de autobuses en Airkona [1] y MTT [2]. En tren Compañía Estatal Búlgara de Ferrocarriles [3] Existen un gran número de rutas internacionales, que conectan Sofia con lugares como Kiev, Estambúl, Viena, Atenas, Tesalonica y otras grandes ciudades. Si se viaja desde o a Belgrado hay que contar con una demora de unas tres horas mientras las autoridades serbias y búlgaras rastrean los trenes buscando tabaco de contrabando. Los principales trenes entre Bucarest y Sofia salen dos veces al día y pasan por la ciudad fronteriza de Ruse. A modo de ejemplo, el tren diurno de Bucarest a Sofia sale a las 11:35 y llega a las 21:30, mientras que el tren nocturno tiene su salida a las 19:35 y la llegada a las 06:10. El control de pasaporte y de aduanas tiene lugar en Ruse, aproximadamente a la mitad del viaje. El tren a Estanbul cuesta 25 euros (el de autobús 20), sale las 18:30 (el autobús a las 21:00) y llega a las 9:00 (el autobús a las 6:00). En avión Aeropuerto de Sofia (IATA: SOF) (ICAO: LBSF), [4] Hay varios vuelos al día a Viena, y vuelos diarios a algunos de los principales aeropuertos europeos. Los billetes de las compañías tradicionales pueden resultar un poco caros, dado que no hay demasiadas compañías que vuelen diariamente a Sofia. La compañía de bandera búlgara es "Bulgaria Air" [5]. A modo de ejemplo, un billete de ida y vuelta desde Madrid o Barcelona puede costar unos 230 euros. "Viaggio Air" [6] es otra compañía búlgara que ofrece vuelos a buenos precios, con billetes de ida y vuelta a Viena por 200 euros. Compañías tradicionales con vuelos a/desde Sofia son Air France, Al Italia, Austrian Airlines, British Airways, Czech Airlines, Helios Air, LOT, Lufthansa, Malev, Olympic Airways, Tarom, and Turkish Airlines. Desde julio de 2007 hay cuatro compañías de bajo coste que operan a Bulgaria. Son WizzAir [7] con conexiones a Roma, Londres-Luton y Dortmund, MyAir [8] con Rome, Milán, Bolonia and Venecia, y Air Italy [9] con Verona. Hay también vuelos charter baratos a Varna y Burgas en la costa del Mar Negro (especialmente durante la primavera y el otoño), que continúan hasta Sofia (unos 60 euros ida). Sofia tiene ahora una nueva terminal (Terminal 2). Tanto allí, como en la terminal 1, los taxis se encuentran "regulados", y la única compañía con licencia para operar en los terminales es "OK Taxi." La tarifa al centro d ela ciudad debiera rondas los 10 BGN (con tráfico, podría alcanzar los 12 BGN). ¡Atención! Hay muchos "buscavidas" en la terminal que te ofrecerán un taxi. Te cobrarán mucho más que la tarifa oficial. La mayoría de los aviones llegan ahora a la nueva terminal 2. Cuando pases de la puerta de aduanas, gira a la derecha y sal del terminal. Allí verás una cola larga de taxis "OK". Si sigues recto al salir, lo que te encontrarás taxis no regulados, que pueden intentar cobrarte hasta 20 euros. La señalización es pobre, por lo que asegúrate de girar a la derecha. Finalmente, hay compañías que te hacen un transfer a la ciudad previo concierto por internet (por ejemplo [10]. No son económicas (unos 25 euros para cuatro personas), pero si tu vuelo llega a una hora intempestiva puede darte cierta tranquilidad. Por otro lado, existe en el aeropuerto una pequeña oficina de cambio. Si vienes sin Levas puedes cambiar aquí, pero ten en cuenta que la tasa de cambio es muy desfavorable. En coche La autopista de Sofia a Plovdiv es la mejor de las carreteras que conectan con la ciudad. Acaba a unos 40 km. después de Plovdiv. La carretera desde Grecia está en bastante buen estado, gracias a la financiación reciente de la Unión Europea, aunque puede haber colas en la frontera. Se trata, sin embargo, de una carretera de doble sentido con un tráfico intenso de camiones. Las carreteras desde Macedonia están en bastante mal estado. Desde Europa Central se puede hacer prácticamete todo el trayecto en autopista (a través de Eslovenia-Croacia-Serbia o Hungría-Serbia). Únicamente los últimos 100 km entre Nis, en el Sur de Serbia y Sofia pasan por carreteras de montaña con mucho tráfico y en mal estado. Circule Para moverse por Sofia pueden emplearse diferentes medios de transporte: autobuses públicos, algunas líneas de trolebús, multitud de líneas de tranvia, una línea de metro y mini-buses privados. El sistema de transporte público funciona desde las 5 de la mañana hasta las 11 de la noche. El precio del billete es de 0.70 BGN si se compra en un kiosko. Hay que comprar el billete antes de subirse al autobús, y validarlo al subirse. Los inspectores de autobús rara vez comprenden otro idioma que no sea el búlgaro, y puedes tener problemas si viajas sin un billete o con un billete sin validar. Si vienes a Sofia en avión, toma el autobús número 284 del aeropuerto al centro. Si vienes en tren o en autobús, toma los autobuses 305, 213 o 214 (a Orlov Most) o los tranvías números tram 1, 7, (a la plaza Sveta Nedelya) 6, 9 (al Palacio Nacional de Cultura), 12 (to Slaveykov square) or 19 (a la plaza de Macedonia). Los mini-buses se detienen si les haces una señal con la mano. Se le paga directamente al conductor al bajarse del vehículo. El precio es de 1,50 leva. Aunque ahora mismo sólo hay una línea de metro, desde el centro a las afueras, otras líneas se encuentran en construcción. Los taxis en Sofia son amarillos. Hay muchas compañías, como OK Taxi, 1 Euro Taxi, etc. Los taxis deben tener unas pegatinas o similar con el número de identificación del taxi y un teléfono de atención al público. Obligatoriamente deben tener una pegatina en la ventanilla y en el parabrisas. Aunque los precios varía, en mayo de 2007 la tarifa habitual era generalmente de 0,49 levas por km antes de las 10.30pm y 0,55 levas por km a partir de esa hora hasta las 6 de la mañana. Hay que asegurarse que tienen la identidad del conductor en el salpicadero y leer los precios antes de montarse. En algunos casos los precios oficiales son desorbitados, especialmente en los taxis de gran tamaño. Interesa mirar la línea superior para los precios por kilómetro y la inferior para el precio por tiempo. Un poco más sobre taxis: las compañías Taxi OK, Taxi 92180 y Rado Taxi tienen generalmente un precio razonable. En algunos casos, los taxis tienen una "bomba" escondida (llamada Pumpa), que sirve para incrementar artificialmente la velocidad con que marca el taxímetro. Es un pedal situado junto a los otros pedales del conductor, por lo que no es sencillo de detectar. Generalmente estas tres compañías no emplearán esta técnica, pero ocasionalmente se dan casos (más bien en las otras compañías). El alquiler de un coche puede ser una buena idea, pero hay que estar preparado para atascos frecuentes y tráfico algo caótico. El encontrar aparcamiento es un problema. En la zona azul (zona Sinia) se puede aparcar previa compra de los tickets correspondientes. Los tickets se pueden comprar de los vigilantes con chaqueta reflectantes verdes que suelen encontrarse en los aparcamientos. Los tickets deben estar claramente marcados con bolígrafo y es necesario colocarlos en el salpicadero bien visibles Vea Palacio Nacional de Cultura Sofia es una de las ciudades más antiguas de Europa, con ruinas repartidas por todo el centro de la ciudad. Fue fundada por la calidad de sus aguas minerales. En la ciudad hay un total de 7 fuentes de agua mineral. Las iglesias más interesantes de la ciudad son la de San Alexander Nevski (una de las mayores iglesia ortodoxas del mundo), la iglesia rusa de San Nikolai, y las más viejas de Santa Sofia, San Petka, San Georgi rotunda, San Sedmochislenitsi y San Paraskeva. Museo Arqueológico Nacional, 2 Saborna St., tel: +359 2 9882406,[11]. Museo Nacional de Historia, 16 Vitoshko lale str., tel. +359(0)2-955 42 80, [12]. Museo Nacional de la Tierra y el Hombre, 4 Cherni vruh blvd , tel: +3592 865 6639, [13]. Galeria de Arte de la ciudad de Sofia, Batenberg Str, tel: 00359 2 9872181, [14]. Palacio Nacional de Cultura, [15]. El mayor centro de congresos de los Balcanes. La Casa Roja para la Cultura y el Debate, [16]. El Museo Nacional de Ciencias Naturales, [17] consiste en cuatro plantas de todo, de rocas y minerales, hasta insectos y bisontes disecados. Museo e Instituto Etnográfico , [18] tiene una colección permanente de trajes tradicionales búlgaros, además de otras exposiciones temporales. Los Baños Centrales, en un edificio viejo de interés, actualmente en proceso de restauración. La Plaza de Slaveykov - una feria del libro al aire libre. El Ministerio de Agricultura - un bonito edificio con dos torres en la plaza Macedonia. La iglesia de Boyana está considerado patrimonio de la Humanidad por la UNESCO World Heritage List. Palacio de Knyaz Batenberg's justo delante de los jardines de la ciudad. El bonito edificio del Teatro Nacional "Ivan Vazov". El jardín Borisova (el pulmon de la ciudad) con el Lago Arianna, que está actualmente de reforma. Los primeros edificios de varias plantas de Sofia (construidos a finales del siglo XIX) alrededor y detrás del Teatro Nacional. El Monumento al Zar Libertador, representand el poder de la libertad, y en la parte de atrás, la Asamblea Nacional y el edificio de la Academia Búlgara de las Ciencias. El Largo con las 12 banderas de la Unión Europea (un conjunto de tres grandes edificios interesantes de la época socialista, que ahora albergan el consejo de ministros, el auditorio nacional (el de la torre) y sede presidencial. La iglesia de Santa Sofia, que le da nombre a la ciudad. Se ha construido sobre otra iglesia más vieja, que puede verse por un cristal en el suelo. Las ruinas de la antigua ciudad de Serdica, localizada en el centro geográfico de la ciudad - justo debajo de las banderas de la UE en el Largo. Una interesante constelación de los cuatro templos cercanos justo en el centro de la ciudad: la iglesia ortodoxa de Sveta Nedelya, la católica de San José, la mezquita de Banya Bashi, y la Sinagoga de Sofia Sinagogue (una de las mayores de Europa). Haga Compre Se pueden comprar Souvenirs es muchas tiendecitas en el paso subterráneo que hay frente a la vieja Casa del Partido y en la estación de metro del Largo. El museo Etnógráfico tiene una tienda de recuerdos llena de artesanía y otros productos de toda Bulgaria. La tienda está a la derecha, justo después de la entrada principal. No es necesario pagar la entrada al museo para entrar a la tienda. Justo delante de la iglesia Alexander Nevski hay varios puestos callejeros que venden antigüedades y recuerdos. El TZUM es un edificio de grandes almacenes en el Largo, que vende a precios europeos. El edificio es el de unos grandes almacenes propiedad del estado durante el período comunista. Frente a la mezquita Banya Banshi hay un mercado cubierto, el Halite, con muchos puestos que venden todo tipo de comida, bebida y cosméticos. En la segunda planta hay varios restaurantes de comida rápida. Coma Económico Hay restaurantes pizzerías y restaurantes de comida rápida por todo Sofia. Aunque si se busca un sabor local, algunos carecen totalmente de interés, en otros casos sirven buenos platos de comida búlgara a precios económicos. Mr.Pizza, calle Neofit Rilsky(359) (0) 29888258. Es un lugar muy popular entre los búlgaros. Hay que llegar pronto o reservar una mesa si se quiere comer en el patio. de 10 a 15 leva para una comida con entrantes, un plato principal de carne, postre y vino. Mediano Balbek, cerca de la plaza Slavekov Square. Excelente comida árabe. Abajo tiene kebabs y falafels para llevar, y arriba un pequeño restaurante. Medio a Alto Precio Motto. Este sitio siempre está bastante lleno. Gente guapa y chic en un entorno con una decoración cuidada. La comida es buena, con precios de entre 5 BGN y 13 BGN dependiendo del plato. Algunas noches hay un DJ con música house. Está en la calle que hay justo detrás del hotel Radisson, y luego dos manzanas hacia el Este (gira a la derecha en la primera callecita detrás del Radisson si vienes de la estatua grande con el caballo). Opera, cerca de las calles Rakovsky y Dundukov. De los mismos propietarios del Motto, tiene el mismo estilo. Está situado la planta baja del palacio de la Ópera. Elia, Rakovsky street, a una manzana al Sur del restaurante Crystal (que está cerca de Tambuk 2). Hay que andar unos 20 metros y lo encontrarás a tu izquierda. No es fácil de encontrar, pero vale la pena. Se especializa en pescados mediterráneos. Hay que probar las ensaladas y cualquier pescado del día que puedan tener. Alto Precio Tambuk 2, junto a la calle Rakovsky, una manzana hacia el Oeste. Un tanto caro, pero el pescado y el servicio son buenos. Carerra. Un restaurante moderno en la zona de Lozenetz. Buena relación calidad/precio, servicio y comida. El vino es excelente. Talisman, plaza de Macedonia, cerca del centro comercial Sofia en el centro de la ciudad (cruzando la calle hacia el Este, luego hacia el Sur algunas manzanas). Este restaurante ha ganado algunos premios y tiene buena comida, servicio y selección de vinos. Beba y salga Alojamiento Art Hostel [19] proporciona alojamiento barato y un ambiente amigable en la que los turistas y los nativos se mezclan en un pequeño bar en el sótano. 9 euro (18 leva) por noche. Holiday Village Diplomat [20] cerca de la montaña de Vitosha a 20 min del centro de la ciudad. Habitaciones espaciosas, un gran parque y personal muy amable. Hotel Renaissance está en el centro de Sofia, centro del centro comercial y administrativo de la ciudad. Hostal Mostel [21] Hotel Lozenetz, 23 Naum Str [22] es un hotel moderno tipo boutique cerca del centro. Internet Hostel Sofia, Vitosha Blvd. Kervan Hostel [23]. Red Star Hostel. En el centro de la ciudad, entre el Bul. Vitosha y el Jardín de la Ciudad con el Teatro Nacional. Ofrece variedad de habitaciones privadas y dormitorios comunes baratos y limpios. Maria Luisa Hotel se encuentra en un edificio de principios del siglo XX, uno de los monumentos nacionales de Bulgaria. Scotty's Boutique Hotel cerca de Zhenski Pazar. Precios moderados y buena presencia. Sofia Guesthouse, [24]. Ofrece alojamiento limpio justo en el centro de la ciudad por €9, con desayuno incluido. Dunav Apartment House. Situado en el centro de la ciudad, es una de las mejores localizaciones de Sofia, a diez minutos de la catedral de Alexander Nevski, el Parlamento y la Ópera Nacional. Sofia Backpacker's Inn (el Alberque del Mochilero de Sofia), [25]. Un hostal a 5 minutos de la estación central de trenes y a 5 minutos del centro de la ciudad. Lugares de interés Sofía Partir