Since the town of Dorris is small and remote, by car is the best way to go. Here are directions from Redding:
You can probably walk or drive a car throughout Dorris. There isn't any public transportation, however.
If you are into roadside attractions, Dorris has the third-tallest flagpole in the US. There isn't much else, though.