Neu bei Wikitravel? Bitte lies dir kurz unsere Einsteigertipps durch.

Wikitravel:Wie du Dateien hochlädst

Aus Wikitravel
Wechseln zu: Navigation, Suche
Dieser Artikel soll Hilfe leisten.


Es gibt praktisch zwei Orte, an welchen du Dateien ablegen kannst:

  1. Im Shared Wikitravel - Diese Dateien stehen dann in allen Sprachversionen zur Verfügung
  2. Hier im deutschen Wikitravel

Bei Namensgleichheit von Dateien in beiden Projekten, hat die Datei auf dem deutschen Wikitravel den Vorrang. In den meisten Fällen wird das Shared-Wikitravel-Projekt die erste Wahl sein. Die Bilder stehen zum einen in allen Sprachversionen zur Verfügung, und zum anderen sind die Bilder dort durch Verwendung von Kategorien in einer geografischen Hierarchie geordnet. So kannst du schon mal gucken, ob vielleicht schonmal jemand ein passendes Bild für einen deiner Artikel bereitgestellt hat. Persönliche Bilder oder Bilder, die du nicht in eine der dort verwendeten Hierarchien einordnen kannst, kannst du natürlich auch auf dem deutschen Wikitravel hochladen. Aufgrund des unterschiedlichen Alters beider Projekte gibt es einige Unterschiede. Besonders betroffen sind die verwendeten Vorlagen. Deshalb sind beide Projekte im folgenden getrennt beschrieben.

Bilder hochladen[Bearbeiten]

Zunächst musst du dich einloggen, denn anonyme Benutzer können keine Dateien hochladen. Solltest du noch keinen Nutzernamen haben, mußt du dich erst einmal registrieren. Du kannst eine Datei auf Wikitravel hochladen, indem du auf Hochladen in der Werkzeugleiste klickst. Obwohl man damit alle Arten von Dateien hochladen kann, sollte diese Funktion in erster Linie für das Hochladen von Bildern benutzt werden. Unsere Regeln für Bilder geben nähere Auskunft darüber, welche Bilder wir haben wollen (und welche nicht) und wie sie in Artikeln benutzt werden.

Nachdem du dem Link Hochladen gefolgt bist, trägst du den vollen Pfad der Datei auf deiner lokalen Festplatte (oder CD, Memory Stick oder was auch immer) im Feld Dateiname ein. Wenn du einen aktuellen Webbrowser verwendest, sollte es einen Button Durchsuchen... geben, der dir die Auswahl einer Datei auf deiner Festplatte ermöglicht, ohne dass du den Pfad per Hand eintippen musst.

Trage bitte ins Feld Beschreibung eine Zusammenfassung ein, die darüber Auskunft gibt, was die Datei enthält, wer das Urheberrecht besitzt und woher sie stammt. Erkläre bei Bildern, was zu sehen ist. Hierzu werden bestimmte Vorlagen benutzt, die dir die Arbeit erleichtern. Da diese bei beiden Wikitravel-Projekten unterschiedlich sind, erfolgen die Erklärungen und Beispiele dazu getrennt für jedes Projekt.

Deutsches Wikitravel[Bearbeiten]

Die Vorlagen für das deutsche Wikitravel findest du im Artikel Vorlagen für Lizensierungen von Bildern. Es folgen einige Beispiele zur Verwendung dieser Vorlagen:

Dein eigenes Bild

Die Vorlage Bild lizensiert das Bild sowohl unter der CC-by-sa als auch unter der GNU Free Documentation License (GFDL). Diese Vorlage kann nur für eigene Werke benutzt werden. Dieser Wiki Markup Code
{{Bild|Haus in den Abruzzen|[[Benutzer:Emma]]|von der Urheberin aufgenommen am 1. 1. 2005}}
erzeugt
Beschreibung: Haus in den Abruzzen
Urheber: Benutzer:Emma
Quelle: von der Urheberin aufgenommen am 1. 1. 2005
Lizenz: CC by-sa und GFDL



Ein Bild, das nur unter der CC-by-sa lizensiert wird

Die Vorlage Bild CC by-sa lizensiert das Bild nur unter der CC-by-sa. Dieser Wiki Markup Code
{{Bild CC by-sa|Vilnius bei Regen|Josef Pudelnass, Februar 1971|Zur Verfügung gestellt von der 
[http://www.regenfreunde-litauen.org/ Vereinigung der Freunde des litauischen Regens]}}
erzeugt
Beschreibung: Vilnius bei Regen
Urheber: Josef Pudelnass, Februar 1971
Quelle: Zur Verfügung gestellt von der Vereinigung der Freunde des litauischen Regens
Lizenz: CC by-sa



Ein gemeinfreies Bild 
Die Vorlage Bild PD erklärt, dass das Bild gemeinfrei ist. Dieser Wiki Markup Code
{{Bild PD|
Politische Karte von Afghanistan|
[http://en.wikipedia.org/wiki/User:Vardion Benutzer Vardion der englischen Wikipedia]|
[http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:LocationAfghanistan.png Wikimedia Commons]}}
erzeugt
Beschreibung: Politische Karte von Afghanistan
Urheber: Benutzer Vardion der englischen Wikipedia
Quelle: Wikimedia Commons
Lizenz: public domain


Schließlich musst du durch Anklicken der Checkbox bestätigen, dass der Urheber einer Veröffentlichung unter der CC-by-sa zustimmt. Das ist der Fall, wenn eine der folgenden Aussagen zutrifft:

  1. Du bist der Urheber der Datei / des Bildes und du hast dich für die Freigabe gemäß unserem Copyleft entschieden.
  2. Du bist nicht der Urheber der Datei, aber der Urheber der Datei hat dir die ausdrückliche Erlaubnis (am besten in schriftlicher Form) gegeben, die Datei unter unserem Copyleft zu veröffentlichen.
  3. Die Datei ist gemeinfrei.

Shared Wikitravel[Bearbeiten]

Die Bildbeschreibung

Vorlagen für die komplette Bildbeschreibung gibt es im Shared Wikitravel noch nicht. Die allgemeinen Beschreibungen mußt du noch manuell unter Verwendung des Wiki-MarkUp einfügen. Der Eintrag

{| cellpadding="5" |- |'''Beschreibung:'''|| Haus in den Abruzzen |- |'''Urheber:'''|| [[Benutzer:Emma]] |- |'''Quelle:'''|| von der Urheberin aufgenommen am 1. 1. 2005 |- |}

sieht dann am Ende so aus:
Beschreibung: Haus in den Abruzzen
Urheber: Benutzer:Emma
Quelle: von der Urheberin aufgenommen am 1. 1. 2005
Das Wiki MarkUp für Tabellen ist etwas gewöhnungsbedürftig. Wenn du es nutzen willst, kannst du den obigen Code einfach in deine Beschreibung kopieren. Du kannst es aber auch ganz formlos machen. Ganz wichtig aber ist die Angabe der

Lizenz

Hierfür gibt es drei Vorlagen:
  • {{CC}} fügt eine Lizenzangabe für die Lizensierung unter CC-by-sa an
  • {{PD}} fügt eine Angabe an, dass das Bild gemeinfrei ist.
  • {{Dual}} fügt eine Angabe an, dass das Bild sowohl unter GFDL als auch unter CC-by-sa lizensiert ist.

Verwendung von Kategorien

Im Gegensatz zu den Sprachversionen von Wikitravel gibt es auf Shared Wikitravel Kategorien. Diese werden mit RDF-Code integriert. Um es einfach handhaben zu können, werden diese Strukturen mittels Vorlagen abgebildet. Im folgenden werden die Vorlagen zur Integration der Bilder in den Kategorien beschrieben.
  • {{location|<Ort>}} - Diese Vorlage fügst du auf der Beschreibungsseite deines Bildes ein. Sie ordnet dein Bild einem Ort innerhalb der geografischen Hierarchie auf Shared Wikitravel zu. Ist dein Ort bereits in den Kategorien der geografischen Hierarchie erfaßt, kann sich jetzt bereits jeder Nutzer bis zu den Bildern deines Orte durchklicken. Überprüfen kannst du das, indem du auf deine Bildseite schaust. Ganz unten steht jetzt die Kategorie, der du dein Bild zugeordnet hast, z.B.: Categories:<Ort>. Ist der Link blau, gibt es diese Kategorie bereits, und deine Arbeit ist erstmal beendet.
  • {{isIn|<übergeordnete Region>}} - Mit dieser Vorlage wird die geografische Hierarchie auf Shared Wikitravel abgebildet. Gibt es für den Ort deines hochgeladenen Bildes noch keine Kategorie, kannst du einen entsprechenden Artikel anlegen. Im einfachsten Fall klickst du auf den roten Link unten auf deiner Bilderseite. Dort steht z. B.: Categories:Potsdam. Wenn Potsdam rot ist, gibt es diese Kategorie noch nicht. Ein Klick darauf öffnet diesen Artikel zum Editieren. Dort schreibst du zum Beispiel folgendes hinein:

'''Potsdam''' ist die Hauptstadt des Bundeslandes Brandenburg.

{{Lage|Brandenburg}}

Nach dem Speichern steht die Kategorie Potsdam zur Verfügung. Der Artikel heißt Category:Potsdam. Beachte, dass du in der Vorlage den Artikelnamen der übergeordneten Kategorie so schreiben mußt, wie er in der Adress-Zeile deines Browsers steht. Gibt es auch die Kategorie zu dieser Region noch nicht, kannst du diese auf die gleiche Art und Weise anlegen.

grundsätzliche Hinweise[Bearbeiten]

Unter keinen Umständen solltest du eine Datei hochladen, von der du nicht genau weisst, wer der Autor ist, oder wenn du nicht die ausdrückliche Erlaubnis hast, die Datei unter unserem Copyleft zu veröffentlichen. Wir wollen keine Dateien, die aufgrund einer undurchsichtigen Auslegung des Begriffs "fair use" hochgeladenen wurden. Lade nicht einfach Bilder hoch, die du irgendwo im Internet gefunden hast. Gehe auch nicht davon aus, dass es schon keiner bemerken wird. Es ist wichtig, dass Wikitravel für jeden frei bleibt. Deshalb können wir uns keine Urheberrechtsverletzungen leisten.

Siehe auch: Wie man Bilder einfügt


Eine Übersicht über alle Artikel zur Arbeit an Wikitravel findest du im Index für den Wikitravel-Namensraum.

Varianten

Aktionen

Insider für dieses Reiseziel:

In anderen Sprachen

andere seiten