Neu bei Wikitravel? Bitte lies dir kurz unsere Einsteigertipps durch.

Aus Wikitravel

Da ich selber nur wenig Vietnamesisch spreche habe ich im Wesentlichen den Englischen Artikel übersetzt. Ich hoffe, es findet sich jemand, der die fehlenden Dinge ergänzt (sind im Quelltext auskommentiert) und vor allem auch die jetzige Version auf Fehler kontrolliert. --Srml 14:11, 7. Sep 2005 (CEST)

Da ich in meinem Freundeskreis ein paar Vietnamesen habe, und mal ein paar Worte aufgeschnappt habe, ist mir aufgefallen, dass die in Klammern stehenden Aussprachehinweise englisch sind (Dort stehet halt ein 'ee', wenn man ein langes 'i' sprechen soll). Wenn man das auf deutsch ausspricht, stimmt es nicht mehr. Wäre es nicht besser, die Aussprachehinweise herauszunehmen bzw. sie durch die deutschen zu ersetzen (wenn man sie kennt)? -- Fussi 12:23, 7. Nov 2005 (CET)